春天的急流（有一说一）

　　玫瑰

　　导演：西史柯林摩斯基

　　主演：娜塔莎金斯基、蒂莫西赫顿

　　音轨：俄语杜比2.0

　　字幕：中文、俄文、英文

　　推荐指数：

　　娱乐指数：

　　前两天我看了《Torrents of Spring》（《春天的急流》），古装片。

　　萨宁，穿着那个年代流行的紧身燕尾服，风度翩翩，风华正茂，从俄国来到美国。他遇到美丽纯洁的意大利少女，一番清新纯情的感情波折后，两个年轻的人相爱并订婚。为了结婚，萨宁向贵族朋友家出售地产。没想到这是一个圈套。贵族朋友的妻子是个美妇，她妒忌萨宁纯洁的爱情，设局诱惑他。萨宁在两天之内就被俘获，向美妇奉献了身体和灵魂。当晚美妇邀来少女，让她亲眼目睹自己和萨宁的缠绵。少女和美妇的碰撞发生的时候，萨宁呆滞地站在窗边回避世界。末了少女有尊严地辞别而去，美妇对萨宁说，你和我是不可能的。这时萨宁的眼泪才流下来。

　　这是一部奇特的电影，外面是一层古典的壳，里面是一颗存在主义的绝望的心。电影的技巧，使得一切矛盾冲突都在梦幻一般的优美音乐中流动飘散，萨宁的每一个选择都显得漫不经心而雅致。

　　其中，电影里我最喜欢的场景一：少女和萨宁相爱的时候。午后俩人站在窗边一起看宁静的花园，少女轻声唱起舒伯特风格的《春天的急流》：“年年的欢愉，岁岁的快乐，像春天的急流，都将消失，消失，消失怠尽。”画外响起华丽而幽暗的钢琴伴奏，像童年密友急不可耐地和你悄声说话。

　　我最喜欢的场景二：美妇和萨宁激情四溢，在夕阳映衬的荒郊古堡疯狂相爱。激情不管源自何处，释放的一刻总是肆意而动人，充斥极端之美。那最满足的时刻，萨宁脸上表现出的竟是一种剧烈的痛。

　　而我最不喜欢的则是影片开头和结尾，老迈的萨宁忧郁地回忆前半生，好像因为年轻时的放纵而追悔莫及。比起全片流畅的表达，这样的开头和结尾像是硬贴上去的，仿佛给一具处于完美腐烂状态的僵尸身上硬粘上两块丰满柔软健康的肌肉。在萨宁和少女以及美妇，三个带着各自善与恶的美自成一体地绽放的形象面前，编导这点欲盖弥彰的俗心让我捧腹大笑。

　　《江南时报》 (2005年01月17日 第十六版)