“惠更斯”，干得真棒！

　　据新华社柏林1月15日电欧洲航天局15日表示，“惠更斯”号探测器携带的6部测量仪器在14日穿越土卫六大气层过程中工作出色，传回了大量测量数据，其价值和影响将在今后几年内逐步显现出来。

　　在欧航局位于德国达姆施塔特的操控中心的新闻发布会上，欧航局科学项目负责人戴维·索思伍德说，“惠更斯”号上的6部测量仪器没有出现差错，初步的结果足以令人折服和赞叹。他表示，今后几年，科学家们将对收集到的数据进行研究和分析。

　　索思伍德说，唯一的缺憾是，由于两个传输信道中有一个发生了故障，导致风速测量数据以及大约350张照片丢失。不过，根据全球各地的18台射电望远镜接收到的“惠更斯”号发出的信号，科学家们有望恢复90％的风速测量数据。

　　除了照片和天气数据，“惠更斯”号还传来了土卫六大气层的声音信号。欧航局科学家马尔切洛·富尔基尼奥尼在会上播放了一个音频，它是由“惠更斯”号穿越土卫六大气层过程中进行的雷达测量转换而来的。随着“惠更斯”号距离土卫六表面越来越近，雷达信号也变得越来越迅疾而尖锐。