新华社北京1月20日电 （记者魏武、杨静）中国伊斯兰教协会20日在此间举行招待会，庆祝将于21日到来的伊斯兰教传统节日古尔邦节。中共中央政治局委员、国务院副总理回良玉，全国政协副主席阿不来提·阿不都热西提到会祝贺。
中国伊斯兰教协会会长哈吉·希拉伦丁·陈广元大阿訇代表中国伊斯兰教协会向中国各族穆斯林和在华工作的各国穆斯林致以节日的祝贺。
陈广元说，中国穆斯林对在印度洋地震和海啸中受灾的、包括穆斯林在内的灾民遭受的巨大财产损失和人员伤亡深表关注，各地伊斯兰教协会为此纷纷展开了捐赠活动。他祈愿安拉慈悯灾民，使他们尽快渡过难关，重建家园。
他说，中国伊斯兰教协会今年组织了5100多名各族穆斯林前往圣地麦加朝觐，在那里履行宗教功课。
陈广元说，在新的一年里，中国伊斯兰教协会将继续加强和各伊斯兰教国家穆斯林的联系和交往，加强同国内各地穆斯林的联系。
来自13个阿拉伯伊斯兰国家的驻华使节和夫人、在京工作的各国穆斯林专家、学者应邀出席招待会。
古尔邦节又叫宰牲节，是伊斯兰教三大节日之一。中国的回、维吾尔、哈萨克、乌孜别克、东乡、保安等10个少数民族将迎来这一传统宗教节日。
《人民日报》 (2005年01月21日 第二版)
