布什第二任期宣誓就职推销美式自由不遗余力 |
---|
http://www.sina.com.cn 2005年01月22日09:10 每日新报 |
1月20日,在美国首都华盛顿的国会山,美国总统布什(左)在就职典礼上宣读就职誓词。当天,美国总统布什第二个任期的就职典礼在华盛顿举行。 新华社发 美国总统乔治·布什 20日在国会大厦宣誓就职,正式出任第55届美国总统。在大约21分钟的就职演说中,布什承诺将努力消除因伊拉克战争等问题而造成的分歧。 布什入场 20日中午时分,美国国会大厦前的国家广场上人山人海。人们都身着冬装,在冷风中等待总统就职典礼开始。 人群忽然骚动起来。在多名美国政要陪同下,布什步入就职典礼讲坛。他身穿白色衬衫,打一条蓝色细纹领带,外穿黑色正装,左胸口别一枚美国国旗胸章。 入场过程中,布什与已经入座的父亲老布什握手致意,随后来到也已就座的妻子劳拉身边,亲吻妻子后就座。 在美国有线电视新闻国际公司的电视转播画面中,前总统克林顿正与妻子希拉里坐在台下。镜头一转,布什的总统竞选对手克里也出现在画面中。出席就职仪式的主宾还包括美国前总统卡特和加利福尼亚州长施瓦辛格等人。 宣誓就职 宣誓仪式中,一名白人女歌手首先登台,演唱圣歌《保佑此屋》。美国副总统切尼随后宣誓就职。接下来一名黑人女歌手出场,演唱美国国歌。 美国最高法院首席法官威廉·伦奎斯特主持了布什的宣誓仪式。伦奎斯特因患癌症显得有些虚弱,他身穿黑色法官袍,围一条浅色围巾,拄着拐杖慢慢走到台前。这是伦奎斯特去年10月以来首次公开露面。 在妻子和女儿的陪伴下,布什也来到台前。他把左手放在一本《圣经》上,举起右手,在伦奎斯特的引导下宣誓:“我庄严宣誓,我将忠实执行美国总统职务,竭尽全力恪守、维护和捍卫美国宪法。” 宣誓完毕后,广场上的 4门大炮鸣放 21响礼炮。美国陆军铜管乐队和美国海军陆战队乐队先后演奏乐曲。 消除分歧 布什在就职演说中承诺,他在第二个任期中要努力消除伊战等问题造成的分歧。在首个总统任期中,布什遇到了恐怖主义、阿富汗战争和伊战等重大问题,美国与盟友以及美国国内民众因此产生巨大意见分歧,但他在演说中没有具体提到其中任何一个。 布什对存在两极分化问题的美国民众说:“我们存在已知的分歧,为了更伟大的目标前进,就必须将其消除,我会真心诚意为之奋斗。” 对于因伊拉克战争与美国不和的盟友,布什说:“我们尊重与你们的友谊,我们依靠你们的忠告,我们依赖你们的帮助。” 对于强行使用武力解决伊拉克等问题,布什说,撒播自由“并非武器的主要任务,虽然我们在必要时会通过武力保护自己和朋友”。布什强调说:“美国不会把我们的政府作风强加给他国。我们的目标是帮助别人找到他们自己的声音,获得他们自己的自由,走他们自己的道路。” 不厌其烦地推销美国式“自由”的价值观被认为是布什就职演说的主调。布什说,“撒播自由”是美国“最长久的理想”,“现在它是我们国家安全的急迫需要,是我们时代的召唤”。 布什声称:“事实与常识把我们带向一个结论:自由在我们土地上的生存,越来越依靠自由在其他土地上的成功。我们这个世界和平的最好希望,就是自由能在整个世界广为传播。” 新华社供本报特稿 |