太空服务十四年 哈勃老病治无钱

　　一名美国官员22日说，布什政府打算放弃哈勃太空望远镜的维修计划，急需维修的哈勃望远镜命运堪忧。

　　哈勃望远镜已经在太空运行了14年，为确保其继续正常运行，它需要更换电池和陀螺仪，并升级一些部件。这项维修计划在2003年哥伦比亚号航天飞机失事后一直没有进行。美国《华盛顿邮报》报道说，布什政府打算放弃对哈勃望远镜的维修，并提议在2006年财政预算中除去这笔维修资金。

　　一名不愿透露姓名的官员22日证实了这一报道。这名官员还透露说，派遣机器人前去维修哈勃望远镜需要花费20亿美元，而且此计划的失败率高达80％。“哈勃设定的运行期为15年，目前已经过了14年，派遣机器人前去维修以延长其运行期是一场用纳税人的钱进行的一场赔率为80比20的赌博。”

　　这名官员还说，美国国家科学院的研究小组认为，派遣宇航员乘坐航天飞机前去维修的成功率较大，但美国宇航局负责人认为此举对宇航员太过危险。

　　美国政府放弃维修的设想遭到该望远镜项目科学家的反对，他们对政府提出的理由表示质疑，并希望美国国会批准维修计划。（来源：文汇报）????