本报太原1月24日电 记者罗盘报道：1月23日上午，中科院山西煤化所一名司机将一桶白色的油料灌进汽车，启动引擎，汽车迎风奔驰。研究所负责人对坐在身边的记者说：“这种新型车用燃油是从煤中提炼的。今年1月，这一技术已通过中科院鉴定，今年将在全省形成16万吨的生产能力。”新年之后，将黑色原煤转化成白色能源的宏大计划，正在山西加快实施。
山西省副省长牛仁亮告诉记者：“2005年，全省原煤转化量将达到5000万吨，比上年增加1500万吨，大量黑色原煤将变成电能、燃气和燃油送往全国各地。”
1月20日傍晚，记者来到即将建成的古交电厂，工人们正挑灯将先进的煤炭输送皮带与500米远的屯兰煤矿相连。古交电厂采用了中水复用、脱硫空冷等一系列先进工艺技术，每年可就地转化古交矿区600万吨劣质煤。暮霭下，电厂负责人薛道成说：“山西把煤转电作为建设新型能源基地的一个主要内容，开工了一大批环保节能电厂，全省新开工装机容量已达800多万千瓦。”山西省电力公司副总经理宋宏亮说：“到2005年底，山西总装机容量将突破2500万千瓦。”
1月22日，记者参加了刚刚召开的山西省十届人大三次会议，代表们最满意的是省委、省政府推行的“黑”转“白”计划。会上，省长张宝顺宣布：今年，山西省投入465亿元，全力加速推动“黑”转“白”计划，全面建设新型能源基地。
《人民日报》 (2005年01月25日 第一版)
