中法文化部长发表联合声明

　　本报北京1月25日讯　中国文化部长孙家正与法国文化部长德瓦布尔25日发表联合声明，对联合国教科文组织正在制订的《保护文化内容和艺术表现形式多样性国际公约》应力求实现的原则和目标进行了阐述。

　　他们认为公约应力求实现如下原则和目标：

　　一、文化多样性对于人类社会就如同生物多

　　样性对于生物界那样必不可少。国际社会成员应共同担负起维护世界文化多样性的责任。

　　二、承认文化产品与服务的特殊性，它们不同于其它商品。

　　三、国家有权采取支持措施促进文化多样性。

　　四、公约必须与为国际社会所公认的人权准则相符合。

　　五、确认该公约与任何已存在协定之间的不相隶属性及其互为补充性。鼓励各方在处理本公约与其他条约的关系时，做出更有利于保护文化多样性的安排。

　　六、有必要制定跟踪和解决纠纷的有效机制。

　　七、重视文化领域中旨在促进发展的合作，以促进文化产品和服务交流的平衡及文化表现形式多样化。

　　八、公约应包含重视发展中国家在保护文化多样性方面特殊情况的相关条款，并制定有利于发展中国家促进和保护其文化多样性的有关条款。

　　在声明中，两国文化部长决定携手共同推动该公约的制订进程。

　　2001年11月2日，联合国教科文组织通过《世界文化多样性宣言》。此后中法两国文化部长在各种不同的国际重要场合，都阐明了支持宣言的立场。

　　2004年10月在上海举行的国际文化政策论坛第七届部长年会上，中法两国文化部长举行会晤，就联合国教科文组织正在制订中的《保护文化内容和艺术表现形式多样性国际公约》交换了意见。

　　《人民日报》 (2005年01月26日 第四版)