韩剧缘何能够热播 |
---|
http://www.sina.com.cn 2005年01月28日08:49 中国新闻网 |
近年,韩剧强势进入中国市场。《澡堂老板家的男人们》、《看了又看》、《明成皇后》和《人鱼小姐》等韩剧在中央电视台先后播出。这些韩剧的共同特点是集数很长,《看了又看》170集、《澡堂老板家的男人们》80集、《明成皇后》132集,《人鱼小姐》据说有190集。长篇电视剧最考验观众的耐心,但这些韩剧剧集长却后劲十足,让观众欲罢不能。 不记得是哪天的一个晚上,笔者拿起电视遥控器,转到中央八套时,荧屏上介绍一周全国电视剧收视率的排行情况,《看了又看》、《人鱼小姐》排名靠前。 这两部电视剧的播放时间都不是在黄金时段或是假日里,缘何挤到了几十部在黄金时段播放的国产剧排名之前?由此可见韩剧在中国已开拓了一定的市场和拥有了不俗的口碑。 韩国电视剧能打动中国观众很大程度上是在文化上与中国观众找到了共鸣,相比西方电视剧,韩剧很东方,场景很现代,但骨子里却很传统。 韩剧具有完全东方式的谅解、宽容精神以及惟美的情调,体现许多东方式的伦理观念,如年轻人应该孝顺父母、朋友之间以信义为本,做人要诚实,对家庭亲情要珍惜。这些都深深打动了中国观众。 韩剧长而不烦的确对中国电视剧是一种启发。对以家庭为收视单位的电视剧而言,韩剧的成功就在于,它以生活本身的面目,拉近了剧中人物和每个收视家庭之间的距离。 韩国家庭伦理剧基本上都是“卫生剧”。电视剧中的人物斯文有礼,,听父母的话,遵守公序良俗。韩剧可以放到任何时段,任何频道播出,一家几口在一起看,不会有任何尴尬。 上个世纪80年代电视荧屏刮过了“日剧”风,90年代刮过了“港台”风,现在又刮起了“韩风”。从这些现象中,中国电视人应该学习借鉴。 (稿件来源:《法制日报》,作者:曲凡) |