记者王宏、特约记者晓风报道 2月9日是中国传统春节，可鲁能和金德两队只能在万里之外度过。当然，两队的过法不同：除夕夜鲁能打比赛，金德则和当地华人联欢。
鲁能的第二场热身赛安排在当地时间2月8日下午3点，对手是一支捷克球队。确定比赛时他们还没想到，这个时间换到北京时间是大年三十晚上9点。一位队员知道后乐呵呵地表示：“那我们就在比赛中迎接新春佳节的到来。”由于塞浦路斯是个小国，人口不多，鲁能过春节只是在比赛后队内吃顿丰盛点的饭而已。
而在相对发达和开放的荷兰，金德将士们早已受到了阿姆斯特丹华人社团的邀请，在大年三十那天共庆鸡年春节。这是金德队首次在国外过春节，俱乐部也一直在考虑如何在不影响正常训练和比赛的情况下，让球员们也能够过一个开心的节日。根据目前的安排，在8日下午的训练结束后，金德全体将士将齐赴当地华人名流杨华根所开的中餐馆吃中餐，晚餐后则会安排队员们和当地华人代表一起联欢，并一同燃放焰火。由于餐馆内也有卡拉OK设备，金德准备安排张烈等几名平时唱歌较好的球员在联欢会上一展歌喉。
此外，金德俱乐部工作人员也在联系能够看到CCTV春节晚会的地方。不过，即使联系到这样的地方，球员们也不能玩得太晚了，“因为11日，金德队还有一场比赛！”金德老总何兵说。（来源：体坛周报）
