恭喜发财阿拉老外给侬拜年 ——春节长假沪上老外行踪“初探”

　　新春佳节，上海的大街小巷弥漫着浓浓的年味，大家都忙着走亲访友，喜庆新年。而对于在上海工作生活的老外来说，一连7天的春节长假是他们回国探亲的好机会。不过，今年也有不少老外选择留在上海，和中国人一起过春节。

　　毛脚女婿见岳父

　　吃年夜饭、放鞭炮、走亲戚，还能收压岁钱，法国人韦尔的鸡年春节和普通上海人一模一样，因为他和他的上海新娘一起回娘家过了一个地道的中国新年。

　　刚到上海时，韦尔的法国式“贴面问候”常令上海人“退避三舍”。这让他觉得，上海人好像比较冷漠。可这几天看到那么多的亲戚都聚在一起辞旧迎新，韦尔发现，原来上海人也很热情，“大家一起过年真热闹！”

　　吃年夜饭的时候，韦尔特意坐在岳父旁边，缠着要听上海人过春节的传统习俗。听说大年初一早上吃了老人做的汤圆，能增寿添福，韦尔直嚷嚷着要多吃几个汤圆，还自告奋勇地要给岳父打下手。

　　随着跨国婚姻越来越普遍，许多外国人都在上海定居，并融入中国家庭的生活方式。

　　入乡随俗放鞭炮

　　在英国伦敦大学读了4年中文的汤姆，对春节早有耳闻，“和英国的圣诞节差不多，家人要聚在一起吃团圆饭的。”

　　去年圣诞节刚过，汤姆就把家里的圣诞树收拾起来，在大门口贴了张倒放的“福”字。接着，他便四处打听，哪里有卖烟花爆竹，因为“只有放了爆竹才算是过了中国新年”。

　　除夕夜，汤姆约了2位好友一起到小南国吃饭。他认为，“年夜饭当然要吃中国菜，而且要和中国人一块吃才行。”到了晚上11时，他们带着事先买好的烟花爆竹来到街上，点燃了新年的礼花。

　　当海关大钟敲响新年的钟声，汤姆通过电话告诉远在英国的女友，“HAPPY CHINESENEWYEAR！（中国新年快乐！）”

　　给上海朋友拜年

　　“新年好，恭喜发财！”昨天一早，日本太太松浦久美子和她的德国丈夫就来到好朋友林女士家，用刚学会的中文拜年。

　　去年元宵节，松浦刚到上海，整座城市还笼罩在喜气洋洋的新年气氛中。“连元宵节都这么热闹，我一定要亲眼看看中国人是怎么过新年的。”于是，松浦建议丈夫，今年春节既不回德国，也不回日本，而是留在上海过新年。

　　长假7天，松浦一共要到4个上海朋友家拜年，在送上新年祝福的同时，也跟着上海人家过一次原汁原味的春节，感受中国新年的快乐。

　　本报记者金孜华