斯里兰卡友人的中国情结：我还想到中国去过大年

　　新华网河内2月10日电（记者刘翔霄—）10晚，也是越南春节的农历初二，河内市中央杂技场内正在上演着新年里的头场杂技表演。中国广西杂技团的精彩演出，引得台下观众爆发出阵阵掌声。作为记者，我忙完了工作之后找了个位子坐下。我的右侧坐着母女俩。我听出来她们交谈时用的不是越南语，她们跟我一样，在这里也是外国人。看到母女俩跟在场所有观众一起，不时为台上的表演叫好，恬静腼腆的女儿看到高兴处，常常会往妈妈的怀里钻，我不禁朝他们笑了笑。“你们是从哪儿来的？”演出间隙，我用英语问这位母亲。

　　“马来西亚，你呢？”

　　“中国，”我指指台上回答她。

　　“哦，”她听了很高兴，然后立即指了指我的左侧，“那是我的丈夫。”

　　“你好，你是中国人？”

　　还未待我张口，我突然听到了一句中国普通话，正是出自这位妇人的丈夫之口。随后他拿出笔来，快速写下几个字，随即递了过来。

　　“吉夫瑞？”

　　“没错，这是我的中国名字，感谢杂技把我们带到了一起，”吉夫瑞对我说。

　　吉夫瑞告诉我，他来自斯里兰卡，早年在北京留学6年。他先是在北京语言大学学中文，后来又在清华大学攻读土木工程。10多年来吉夫瑞学有所用，担任着喜来登大酒店总工程师的职务。妻子是马来西亚人。由于工作需要，妻女常年随他辗转各国，一年多前来到了越南。吉夫瑞的女儿阿米拉今年8岁，已有近6年的中文学龄。阿米拉出生在马来西亚，两岁半时就被送到了当地的华语学校。后来吉夫瑞工作到了文莱，他依然安排女儿在华语学校读书。来到越南后，吉夫瑞还专门为孩子请了中文教师。

　　“是将来打算让女儿去中国发展吗？”我问阿米拉的父亲。

　　“对，我希望阿米拉学好中文。中国发展如此之快，我相信将来对她一定很有用。”

　　得知阿米拉会讲中文，我转过身去用汉语问她：“你叫什么名字？”但是小阿米拉却害羞地往妈妈怀里一钻，不肯回答我。

　　阿米拉的妈妈真是细心，她竟然注意到台上演员中有两个年纪相仿、模样相近的小姑娘。“是双胞胎吧？”她问我，“她们头上的饰品真好看，阿米拉很喜欢。”我朝她指的方向看去，那头饰是红红的中国色，上面缀着颗颗亮晶晶的饰品。在灯光的映射下，随着小演员的身体舞动而闪闪发光。

　　正在聊起往事的时候，吉夫瑞突然冒出了一句：“前天你收看到中央四台的春节联欢晚会了吗？”“是的，您呢？”

　　“当然不能错过。二十多年了，我非常想念中国的春节，还想到中国去过大年。”

　　吉夫瑞说，由于工作繁忙，1984年离开中国之后，他一直没时间再回去看一看。不过，让他感到欣慰的是，这个愿望也许明年就可以实现了。因为满世界跑的吉夫瑞，2006年可能要前往中国赴任了。

　　“明天还有杂技演出吗？”表演即将结束时，吉夫瑞夫妇俩人都问我。我告诉他们今后两周这里都会有表演，他们很是高兴，因为他们还想要推荐自己的朋友们来看。演出结束了，我告诉他们等一下，然后跑去了后台。“中国小演员把它送给你了，”我对阿米拉说。当阿米拉从我的手中接过自己喜欢的那个头饰时，脸上露出了甜甜的笑容。临别，她终于向我挥了挥手，用汉语轻轻说了声“再见”。

　　再见，阿米拉，也许有一天我们会在中国再相见。