“撕鸡”高人赵才萱(组图)

http://www.sina.com.cn 2005年02月13日01:00 京华时报

　　作者：本报记者刘薇来源：

赵老纸剪得好，人也格外开朗。本报记者吴平摄

　　一张普通的红纸，一根曲别针，一把小剪刀，这些普通的物件儿在赵才萱手里折腾几下，不出半个小时，一只手撕的雄鸡就“打起了鸣儿”。

　　赵才萱，今年63岁，著名剪纸艺人。剪纸、撕纸都是她的绝活儿。她的最得意之作，是手撕“高卢鸡”作为国礼赠送给法国总统希拉克。鸡年伊始，记者采访了这位“撕鸡”高人。故事一手撕高卢鸡赠希拉克

　　让赵才萱在全国闻名的，是她的剪纸作品被当作国礼赠送给来华访问的法国总统希拉克。

　　去年是中法文化年。人称“中国通”的希拉克来华访问时，外交部的工作人员很希望送给他一件特殊的礼物，但一时想不出什么好主意。

　　“那时候我正在什刹海办一个展览，现场表演撕纸，当时外交部的一个工作人员也在下面看，就问我能不能撕只鸡，我就撕了个样子给他，当时也不知道要做什么用。”赵才萱老人说。“后来，外交部的工作人员竟专程来到我的工作室，说是要几幅剪纸作品当国礼送给即将来访的法国总统希拉克。”

　　赵才萱一家人当时感觉特别荣幸。和外交部商量后，她决定手撕一幅高卢鸡，名字就叫“雄鸡一唱天下白”。由于希拉克特别喜欢中国盛唐时候的文化，赵老一家人又决定剪一幅李白和一幅杨贵妃，分别取名叫“黄河之水天上来”和“云想衣裳花想容”。

　　赵老说，由于高卢鸡是手撕作品，随意性较大，她反复撕了多次才最终确定图样，最后的成稿大气潇洒。女儿庞晖设计了李白和杨贵妃的画稿，再加上赵才萱精心雕琢，伫立于黄河畔的李白潇洒超脱，徜徉于皇宫御苑的杨贵妃华贵娴雅。

　　“希拉客访华本来是不收礼的，由于咱们送的是民间的手工艺品，他特别喜欢才收下。”赵才萱对自己的作品特别得意。

　　其实，她那天并没有亲眼见到希拉克，礼物由工作人员转交给希拉克的秘书。赵老还特意将两套“娃娃图”送给了希拉克的秘书，秘书非常喜欢，说要送给自己的两个小孩儿。故事二为半岛电视台剪台标

　　自从给希拉克剪了“国礼”，赵才萱的名气更大了，连半岛电视台的人都找上门来让她给剪台标。

　　“春节前夕，外交部办了个答谢晚宴。当时邀请了我和我母亲，我们在现场给大家表演剪纸，很多记者都很感兴趣，那个半岛电视台的记者也很喜欢，问我能不能给他们剪个台标，他们想挂在办公室。”讲起这件事，赵老仍兴奋不已。

　　那天在晚宴现场，两位老人的出色表演让众多记者叫绝。赵才萱的母亲彭秀慧今年已91岁高龄，也是著名的民间剪纸艺术家。

　　赵老说，半岛电视台的记者当时就给了她图样。上周她专门买了两张金色的纸，按照图样剪了幅“大写意”的作品送给了半岛电视台的记者朋友。“作品是免费送给他们的，就算表达我们一家人对外国友人的一点心意吧。”故事三一张剪纸牵起两岸情

　　2002年元旦，赵才萱曾随河北省文化厅大陆民俗技艺团到台湾演出45天。台湾人民对祖国传统手工艺的热爱让她印象十分深刻。

　　“我们在民俗公园展览和公演，许多长者过来和我们聊天，还替我们向年轻人介绍作品，一呆就是一天，中午也不肯回家。”更让赵才萱感动的是，台中市市长胡志强也曾两次到民俗公园看望这些从大陆来的艺术家。“他走到我们的剪纸展位时，对我们的剪纸作品赞不绝口，我把一只粗签字笔递到他手中，他马上在留言簿写下了‘人是故乡亲’五个大字！”

　　在台期间，赵才萱还特别办了一个短期的剪纸学习班。一张方块儿纸，先剪五角星，再剪桃花，最后变成了一朵美丽的梅花。这个十分简单的剪纸技巧让台湾同胞很感兴趣。“很多台湾妇女带着小孩儿来学习，把一张纸叠一叠，剪几下就变成了很美妙的东西，她们觉得非常神奇！”对话美的艺术才有生命力

　　赵才萱老人接受记者采访时，身着中式服装，披着一块红色披肩，带一副宽边眼镜，平和而儒雅。关于学艺8岁时偷剪窗花成名

　　记者：您和您的母亲彭秀慧老人都是剪纸艺术家，应当说是剪纸世家了吧？

　　赵才萱：我们一家子都喜欢剪纸，我小时候天天看着妈妈、表姐、舅妈剪纸，耳濡目染就学会了。

　　记者：您的技艺什么时候开始出名？

　　赵才萱：8岁的时候一个偶然的机会让我出了名。那年村上有人结婚，托我母亲给剪窗花。结果母亲一忙给忘了，我就偷偷剪好给人家送了去。办喜事那天，人家都夸窗花剪得好，大家都不看新媳妇了，围着看窗花。结果我就出了名。

　　记者：您撕的雄鸡十分生动，是否对鸡有专门的研究？

　　赵才萱：剪鸡和撕鸡都得十分仔细，连鸡耳垂儿的一条线也不能放过。我买过很多鸡的图片进行研究。再说，我从小生活在农村，小的时候天天喂鸡，鸡的模样都在我心里呢。关于婚姻剪纸促成美满婚姻

　　记者：听说您与丈夫庞建华的结合就是因剪纸结缘？

　　赵才萱：对。我和丈夫在高中就是同校同学，但他比我低一届，在高中从未打过交道。后来我上了南开，他上了天津大学。一次我去天大找老乡，经过海报栏时看到一幅“毛主席去安源”的剪纸作品，表情刻画细致，长衫线条潇洒，就问起作者是谁。老乡告诉我是庞建华。就这样，我第一次与庞建华见了面。关于艺术传承打算为剪纸艺术申遗

　　记者：很多民间艺术都面临难以传承的困境，您的剪纸艺术存在问题吗？

　　赵才萱：我很欣慰的是，我的女儿庞晖和儿子庞渤对剪纸也情有独钟。两个人不仅把剪纸当成个人爱好，还想到要为保护这门艺术做些事情。

　　记者：他们如何保护剪纸艺术？

　　赵才萱：正在准备为剪纸艺术申报世界遗产。他们前不久特意到陕北拍了很多剪纸的纪录片，还拍了很多当地剪纸老人的照片，买了很多作品。

　　那些七八十岁的老人可能是农村中最后一批会剪纸的老人，记录下他们的创作过程对于保护剪纸这门传统民间艺术意义重大。我们一家人在帮着整理资料时，感触很深，一边整理一边落泪。一位80多岁的老人在庞晖拍完片子一个礼拜后就去世了，她的作品也就成了遗作。关于艺术推广美的艺术才有生命力

　　记者：除了传承这门艺术之外，您还打算为这门艺术的推广做点什么？

　　赵才萱：我现在能做的就是办好每一个展览、每一个讲座，让人们感觉到剪纸很美，让这门艺术打动大家。

　　因为，一门艺术只有让人觉得美才有生命力。赵老“撕鸡”向读者拜年

　　在记者采访赵才萱老人时，她当场为本报读者手撕了一幅雄鸡，并题款“室上大吉”，祝愿本报读者鸡年吉祥。