海明威故居打扰清静 邻居欲让其“搬家”

　　中国日报网站消息：1960年，美国著名的小说家厄内斯特·海明威在有着“爱达荷州（Idaho）明珠”美誉的太阳谷购买了一处房产。在这里，海明威度过了生命中的最后时刻。自从海明威自杀身亡后，这座房子就一直安安静静地守候在这里，和所有热爱海明威的人们一起祭奠着这位伟大的作家。而最近，居住在这座老宅附近的人们却打算将这座房子搬到其它的地方。据英国《卫报》2月16日报道，海明威早在1939年就到过爱达荷州的凯彻姆（Ketchum），并深深地被太阳谷的优美风景所吸引。后来他将家搬到了这里，并在这里创作了数部小说，其中包括《危险夏日》（DangerousSummer）、《不散的筵席》（AMoveable Feast，又译《流动的飨宴》）、《海流中的岛屿》（Islands intheStream，又译《岛之恋》），以及《伊甸园》（The Garden of Eden）等。

　　海明威1961年逝世以后，这座由混凝土和木头建造而成的房子以及周围13英亩（约合5.2万平方米）的土地，被海明威的遗孀玛莉于1986年全部赠送给了自然管理委员会（NatureConservancy）。

　　就管理委员会而言，能够接受海明威这样伟大人物的故居的确是一种不小的荣誉。但是由于每年需要支付大约5万美元用来维护房屋，对于非营业组织的管理委员会来说也是一笔不小的花费。

　　于是，为了缓解这种压力，管理委员会打算将这座海明威的故居转让给爱荷达州海明威房屋基金会（Idaho HemingwayHouseFoundation）。这也就意味着这座房子将变成可向人们开放的公共场所。

　　这个消息一传出，就遭到了当地居民们的反对。自从海明威逝世以后，凯彻姆就成了著名的滑雪圣地，每年都吸引着大量游客。居民们担心一旦这栋旧宅向公众开放，必会引来更多的游客。小镇的平静生活也将被前来参观的人们所打破，交通也会因此而变得拥堵。所以他们决定从管理委员会的手中买下房子的所有权，并将它移到其它地方。

　　海明威唯一在世的儿子帕特里克·海明威知道了这件事以后，则表示说他宁愿看着这座房子慢慢地变成一个“老战舰”。他认为这座房子并不是纪念他父亲的合适场所，它与父亲的唯一联系只是父亲在这里挣扎度过了最后的岁月。

　　几十年以来，这座太阳谷的老房子一直保持着海明威去世以前的样貌。海明威生前用来写作的打字机被摆放在离窗最近的桌子上，随时“观望”着窗外发生的一切事情。而海明威从非洲打猎带回的战利品，则被分别挂在了卧室以及客厅。这些颇具特色的装饰品，似乎在向人们默默“诉说着”主人曾经的非凡经历。

　　自然管理委员会到底会将海明威的故居所有权卖给当地的居民，还是转交给基金会？谜底将在6周后揭晓。（艾然）（来源：中国日报）