本土化 多元化 国际化

　　新华社记者 邬焕庆

　　又一个春节“黄金周”如一道生活的盛宴深深留在了人们的记忆中。这道盛宴，在厚重而绵长的历史文化的背景下，我们每个人以亲身的参与熔铸出全新的“年味”，并在其中感悟着一种民族气质的升华、民族文化的变迁。

　　在经历了传统与时尚的互补、中国与世界的交融，春节这个舞台上所展示出的是一幕幕立足本土、土洋并举、中外辉映的文化盛景，我们似乎从中日渐明晰地发现了一条有中国特色的节日文化风景线。

　　本土化———传统日渐回归

　　当有人在感慨中国乡土气息的“年味”日渐淡去的时候，更多的人却看到，抛开纷繁复杂的形式，从春节这个节日的内核上看，从过年人们获得的巨大精神满足上看，今年春节人们感受到的是越来越多的传统的回归。

　　回家过年、全家团圆、祝福彼此、追求和谐，这是我们在春节里的最大感受，而在大红灯笼、福字临门、饺子飘香、拜年贺喜的浓浓氛围中，我们深深沉湎于中国传统文化的浸染和血脉里共同涌动的团聚和情感交流。

　　就连争议颇多的春节晚会，有谁能说它不是展示中国文化的大戏，又有谁能说它不是立足中国本土衍生出的一道中华文化大餐。

　　改革开放前沿的广州，春节里登白云山祈福的市民络绎不绝，其中以家庭合家出游为主。而在白云山下的雕塑公园，则以独特的传统山西社火表演吸引了大量市民。“抬阁”“猪八戒背媳妇”“二鬼摔跤”等山西绝活让每天近万名游客如痴如醉。

　　也正是因为立足本土，我们才更多地在节日里感受到了和谐。这种和谐，有传统习俗与现代生活的携手，有城乡经济文化生活的交融。

　　中国民俗学会理事长刘魁立说：“节日是历史和文化传统的积淀和再现；节日是民族性格、民族文化的集中展示；节日是社会群体和谐团结的黏合剂；节日是文化认同、民族认同、国家认同的重要标志。”而春节，正是在民族文化的旗帜下飞舞。

　　多元化———过节的形式不断创新

　　有人说，作为传统佳节，春节的年味的确“淡”了，但这是社会转型、经济转轨时期的特殊形态。随着社会的进步，春节的魅力总会被“再发现”。一些国人喜欢上了圣诞节，也并不妨碍他们欢欢喜喜过春节。传统春节并没有因洋节冲击而淡化，反而展现出多元化的色彩，这也正说明春节蓬勃的生命力。

　　各方面的信息显示，在春节这个中华民族共同的节日里，每个人在自己选择的过年方式里有着每个人不同的精彩。

　　截至正月初七，中国美术馆在今年春节期间共接待观众一万八千余人次，这个数字是往年春节的十倍左右，创历史最高纪录。以往的展览淡季变成了旺季，往年门可罗雀的美术馆今年春节期间甚至出现了排队买票的景象。

　　全国假日办16日发布了《2005年春节黄金周旅游统计报告》，全国游客的数量和旅游收入均创出历史新高，而“自驾游”“红色游”“民俗游”成为今年黄金周的亮点。据统计，鸡年春节黄金周全国共接待游客6902万人次，同比增长9．1％；实现旅游收入313亿元，同比增长8．1％。

　　在春节，一向忌讳过年买书的北京人如今却把书店当成春节长假必到的文化景点。大年初一至初七，北京图书大厦日销售额日日攀升，销售总码洋达900多万元。

　　而在广州，春节舞台上本土粤剧、木偶剧与西洋芭蕾、俄罗斯马戏争相辉映，各大公园游人如织，体育花会带给市民健康与欢乐，图书市场也是一片繁华景象……

　　国际化———中国节的延伸和融合

　　今年春节期间，恰逢西方传统的情人节，于是人们在大红的“福”字和火红的玫瑰的双重奏中，看到了中西文化的一次鲜明的碰撞和融合。

　　而恰在许多中国人庆贺情人节的时候，海外正在掀起一股中国年的热潮。同往年比较，今年春节显得意义非凡———它已经不仅仅是华人的佳节，而是像元旦或圣诞节一样，成为世界性的喜庆日子，并且受到国际组织和各国领导人的重视。如美国、英国、加拿大、新西兰、法国、意大利等西方国家的领导人，都纷纷给华人拜年。

　　中国的春节正在愈来愈多地进入了多个国家的政府外交和民间外交活动中，这是近年出现的新事物，今年尤为热闹。有专家认为，这和中国春节的祥和与欢乐这两个特点与当今世界的和平与发展两大潮流极其吻合相关。

　　在国内，人们在欢度春节时也开始注意一些“国际元素”。春节期间，广州市的文化公园举行了广州首届迎春庙会，将花会、庙会、灯会3个主题结合在一起，使春节、情人节和元宵节3个中西传统节日得以巧妙糅合。

　　中国人民大学舆论研究所所长喻国明认为，尽管中国的春节或被西方称为中国的新年，是中国本土化的全民性盛大节日，她原有的内涵更多的是体现在民俗学这个层面上，但在世界一体化的潮流下，本土化的中国节日必然会遇到一个国际化的过程，这个过程将不断演化和革新中国节日文化的内涵和形式。（据新华社北京2月18日电）