欧洲联盟杯1/16决赛首回合(组图)

http://www.sina.com.cn 2005年02月19日09:53 广州日报大洋网

希勒为纽卡斯尔打入第187个正式比赛入球。

　　本报讯

　　（记者周婉琪）　北京时间昨天凌晨，欧洲联盟杯1/16决赛首回合结束了8场争夺，凭借荷兰人的不俗发挥，两支英超球队在客场取得1胜1平的战绩，在两回合的比赛中占得先机，两支西甲球队也是1胜1平保持不败，这样，参加联盟杯的4支西甲球队获得2胜1平1负的不错战绩。

　　客场挑战海伦芬的纽卡斯尔在先失1球的情况下逆转取胜，2个客场进球更是宝贵，唯一的遗憾是，为纽卡斯尔打进制胜进球的鲍耶在终场前用手阻挡对方传球，从而累积2张黄牌被罚下场。

　　第24分钟，主场作战的海伦芬利用客队的失误率先破门，布兰布尔接球出现失误，皮球被亨特拉尔拿到，这位21岁的中场小将得球后转身摆脱法耶的防守后左脚劲射，皮球擦着门楣钻进吉文镇守的球门。

　　纽卡斯尔直到下半场中段才扳平比分，这还得感谢队中荷兰人的“倒戈相向”，第69分钟，罗伯特将球传给克鲁伊维特，荷兰人无私地将球分给希勒，希勒在禁区前沿施射将比分扳平，这是希勒为纽卡斯尔打入的第187个正式比赛入球。第82分钟，又是克鲁伊维特策动进攻，他将球分给右侧的卡尔，卡尔再将球传中，鲍耶灵巧地用左脚脚跟将球磕进球门远角，纽卡斯尔以2比1的比分反败为胜。

　　米德尔斯堡客场挑战格拉茨，他们在两度领先的情况下两次被对手追平，错失良机，但总算赢得2个珍贵的客场进球，有意思的是，跟克鲁伊维特的助攻一样，为另一支英超球队立功的同样是荷兰人。格拉茨险些在第24分钟就首开纪录，库尔曼面对出击的米德尔斯堡门将舒瓦茨挑射破门，但被判越位在先，从慢镜头看，此次判罚值得商榷，库尔曼还由于不满判罚被黄牌警告。

　　下半场，大难不死的米德尔斯堡开始发威。第51分钟,米德尔斯堡率先打破场上僵局，唐宁和奎德鲁配合后由后者将球传给岑登，荷兰人突破3名后防球员后右脚低射球门近角得手，打入个人本赛季的第7个进球。不过主场作战的格拉茨在第63分钟第一次扳平了比分，进球被判无效而窝了一肚子气的库尔曼快速带球突破后将球分给左侧的巴兹纳，后者在无人盯防的情况下低射，尽管舒瓦茨扑了一下，但皮球还是从近门柱钻进球网。

　　但米德尔斯堡在2分钟后就再次将比分超出，唐宁左路妙传，荷兰射手哈塞尔巴因克在两名后卫球员的夹击下小角度头球破门打入个人本赛季的第12个正式比赛进球。然而，领先的米德尔斯堡再次错失了取胜的机会。第78分钟，帕洛尔阻挡穆拉托维奇“送给”主队一个位置极佳的任意球机会，库尔曼左脚踢出弧线球直接射门，皮球从人墙上方飞过后破门。库尔曼第2次帮助主队扳平了比分，遗憾的是，2分钟后他由于在禁区内假摔再吃黄牌被罚下场。

　　另外两场西甲球队参加的比赛，维拉利尔客场挑战基辅迪纳摩本是一场重头戏，共有12000名观众亲临现场观战，不过由于天气寒冷，场地情况不佳，两队都很难有精彩的发挥，最终双方只能互交白卷。而同样是客场作战的萨拉戈萨则以1比0小胜费内巴切。第72分钟，加莱蒂禁区前沿低射，阿尔瓦罗一挡令皮球沿近门柱而入，上月底从曼城转会至费内巴切的法国前锋阿内尔卡首次代表俱乐部出征欧战赛事，不过他并没有为球队带来胜利。

（来源：广州日报）