瑞典电视“真人秀”瞄准中国市场

　　新华网斯德哥尔摩2月20日电（记者王洁明）记者近日探访了世界著名“真人秀”制作公司——瑞典Ｓｔｒｉｘ公司，采访了其发行总监约纳斯·利南德－曼弗雷德。约纳斯说：“世界真人秀节目正朝着一个把真实、剧情、游戏结合在一起的综合节目发展。中国则是我们下一个目标。”1997年，Ｓｔｒｉｘ在瑞典制作播出了被称为“真人秀之母”的《鲁宾逊探险》而引起轰动。美国ＣＢＳ电视公司买走其美国版权，并与其合作于2000年推出了《幸存者》。至今，Ｓｔｒｉｘ公司已把这个讲述都市人在荒岛上求生存的真实故事制作推广到14个国家，版本多达44个，其中很多创下当地收视记录并频获大奖。

　　当记者问到美国版《幸存者》在中国播出后尽管深受业内瞩目，但并未引起足够大的轰动时，约纳斯说：“那是因为它没有结合中国的本土文化。所有我们在国外推出的成功的真人秀节目，都根据当地文化进行了很多改动。”

　　他举例说，他们于2000年制作的世界第一部全互动真人秀节目《酒吧》至今已在15个国家播出。今年，《酒吧》将在中东播出。他还说，瑞典观众喜欢内心戏并探讨微妙的人际关系，但当他们把节目在阿根廷播出时，就换成了大量的竞争游戏，因为那里的观众喜欢游戏。

　　由普通人报名参加演绎的“真人秀”节目因真实性、故事性和新奇性已成为西方电视节目的主流。约纳斯表示，相信这股浪潮一定会涌到中国。他说，在中国创作真人秀节目，必须要从中国的伦理观出发。他特别补充说，在选节目的参与者时，外表并不重要，关键是参加者的背景和性格。

　　Ｓｔｒｉｘ的一部名叫《农庄》的室内真人秀节目目前正在全球走红。约纳斯说：“现代都市人都有到乡间返璞归真的愿望，《农庄》就是让一群都市人去远离都市的农庄生活。”该剧去年在24个国家卖出版权，现已在15个国家播出，在已播出的国家均创下收视新高。

　　约纳斯最后笑笑说：“我现在最企盼的，就是去中国了！”