美国放数收贵利多国命脉被紧掐

　　约翰·帕金斯曾是一名让人艳羡的国际金融顾问。最近，他出了一本书《一个经济杀手的自白》。该书出版的第一星期，就已登上亚马逊网站热卖榜第一的位置，接着又打进《纽约时报》的热卖书排行榜。在第5个星期，《一个经济杀手的自白》已经第5次重印，受欢迎程度可说是超乎想像。本版编译小西

　　此书献给两位被美国谋杀的总统

　　因为受到威胁利诱，帕金斯曾4次停笔

　　在新书中，约翰·帕金斯描述了自己是怎样以国际金融顾问的身份，帮助美国政府到世界各国提供高额贷款，进而获取高达数以万亿计美元的利益；然后，因为这些国家根本没有能力偿还贷款，美国进而得以控制他国的经济命脉。

　　早在20多年前，帕金斯已着手写《一个经济杀手的自白》。在书的开头，帕金斯写道，“这本书谨献给我尊敬的两位总统———厄瓜多尔前总统杰米·罗尔多斯·阿圭勒拉（在职时间1979~1981）和巴拿马前总统奥马尔·图勒何（在职时间1968~1981）。这两位总统都死于空难事件，但我知道那并不是意外事故。他们是被谋杀的，因为他们知道美国那一套，不愿意帮助美国成为全球性帝国。我们这些‘经济杀手’劝服不了他们，美国就派出‘豺狗’———中央情报局的职业杀手干掉了他们。”

　　帕金斯还写道，“之后，我良心发现决定写下这本书。但在这20多年里，障碍重重，一方面是我受到了威胁利诱，另一方面是找不到出版社，我曾经4次停笔，最终还是坚持了下来。”

　　不久前，帕金斯最终出版了这本书。今年1月8日，帕金斯在佛罗里达州新书首发式上发表讲演，强调了他是为了子孙后代而冲破重围出版这本书的。前不久，帕金斯接受了民办的《今日民主》媒体的采访，为读者解释他的新作。

　　以不流血方式控制他国

　　贿赂、敲诈、色情和暗杀拉拢别国精英→甚至推翻别国政府

　　艾米·古德曼（下称艾米）：你能解释一下什么叫“经济杀手”吗？

　　帕金斯：我们受训的目的和工作的目的是为了建立美国的霸主地位。为了这个目的，我们尽力让更多的资源和资金流入美国，进入我们的大公司。我们以最少的军事力量投入，做到了最成功。从上世纪二战后，我们政府就开始这项工作，到现在已进行了50多年。只有到了万不得以的时候，政府才考虑动用武力，比如伊拉克。我们现在的“美帝国”，不同于历史上的强大帝国，主要是以经济操纵别国，而非武力。“经济杀手”无所不做，通过制造虚假财政报告、操纵选举、贿赂、敲诈、色情和暗杀等手段，拉拢别国的精英。我自己就是其中的一员。

　　艾米：你是怎样成为“经济杀手”的？为谁服务？

　　帕金斯：上世纪60年代末，我还在上财经学院，美国国家安全局招募了我。国家安全局（NSA）是比中央情报局（CIA）规模更大、更秘密的庞大情报机构。但后来我为私人公司服务。第一个“经济杀手”则出现在上世纪50年代，他是克米特·罗斯福、西奥多·罗斯福的孙子。他在1953年协助了推翻了伊朗以民主方式选出的穆沙登政府。整个过程很少流血，只花了数百万美元。但当时克米特是政府官员，万一他被抓的话，将给政府带来很大的麻烦。因此，后来政府决定，由CIA和NSA来招募适合当“经济杀手”的人，然后把他们送到私人公司工作，例如顾问公司、机械公司、建筑公司等。这样即使我们被抓，也找不到和政府有什么关系。

　　比黄世仁还黄世仁

　　借给别国大额贷款（有90％需给回美国公司）→还不起就用其他物资还（带来巨大利益）→别国沦为美国奴隶

　　艾米：说一下你服务的公司。

　　帕金斯：我服务的公司叫查斯，总部在波士顿，大约有2000名员工，我是首席经济顾问。我离开那里时手下有50人。但我真正的工作是交易谈判，向其他国家提供贷款———真正巨额的贷款，数额大到他们没有能力偿还。举个例子，我们借了10亿美元给印度尼西亚，这其中的90％得给回美国的公司在那里建立一个大型的基础设施，例如电气系统、港口或高速公路，这些设施其实只向某些富人提供了服务，而穷人们都得背上这笔巨额的债务。

　　像厄瓜多尔，它的债务甚至超过了它的财政预算的50％，它根本没有能力偿还。当我们需要石油，我们对厄瓜多尔说：“瞧，你们还不起债，把亚马逊雨林给我们的石油公司吧，那里有丰富的石油。”今天，我们已经进入到亚马逊雨林，并且也已经破坏得差不多了。所以，虽然我们借出巨额贷款，其实大部分钱还是回到美国的口袋，而且还带来巨大的利益。其他国家则背上了大笔债务，沦为美国的奴隶。美国则成为一个成功的“帝国”。

　　艾米：在书中，你提到了你作为“经济杀手”在沙地阿拉伯的成功例子。你们使沙地阿拉伯的统治精英特别亲美，把石油收入都汇到美国，美国则帮助它建立起西式的繁华城市。

　　帕金斯：是的，我很记得上世纪70年代初，石油输出国家组织（OPEC）是如何操控石油经济，他们降低石油供应，所有的汽车都在加油站排队，等候加油。政府害怕又遭遇一次经济大萧条，于是财政部雇佣了我和其他几名“经济杀手”，进入沙特。我们成功地使沙特王室同意把他们的石油收入汇到美国，并把它们投资到美国政府有价证券。美国则利用这些证券雇用美国公司帮助沙特建筑新设施和新城市。沙特还同意把石油价格维持在我们能接受的范围，这些年它都是这么做的。美国政府则给王室提供帮助。

　　在伊拉克，美国也想这么干，但却遇到阻碍，萨达姆并不买账，“经济杀手”铩羽而归。美国接着派出“豺狗”。但因为萨达姆有很多替身，“豺狗”无法辨别真假，暗杀不成。最后，美国政府只能用战争把他赶下台。如果萨达姆听美国的话，那他不但会稳如泰山，而且会得到最新式的武器装备。

　　曾经的杀手在忏悔

　　历史上曾有的帝国都崩溃了。如果我们继续在这条道路上走下去，我们也会崩溃

　　艾米：你是什么时候开始觉得良心不安的？

　　帕金斯：我一直都觉得自己有罪，但我被引诱了。毒品、性、权力和钱的力量对我的诱惑太大了。同时，我做的工作其实也是我的本职。

　　艾米：前面你提到有很多诱惑和原因令你曾经停笔。谁曾贿赂你？你接受过谁给你的贿赂吗？

　　帕金斯：在上世纪90年代，我接受了50万美元的贿金让我停笔。

　　艾米：谁给你的？

　　帕金斯：一家大型的建筑工程公司。

　　艾米：哪一家？

　　帕金斯：严格来讲，那不是贿金，那是顾问费。交易都是合法的，但其实我没做什么。大家都心知肚明。读我的书的读者也可能会猜到是哪家。

　　艾米：那这也是你的读者读书的方式。

　　帕金斯：在国家安全局招募我时，他们曾经试过一整天用测谎机来对我做实验。他们对我的弱点了如指掌，并马上“引诱”我。他们用药物、性、金钱来征服我。本来我来自一个旧式的新英格兰家庭，有着很强的道德精神意识。我说这个是想证明他们引诱手段的厉害。我完全屈服了。如果我自己不是一名“经济杀手”，就算有人告诉我有这种人，我也不会相信。这也是我要写这本书的原因，我们的人民需要知道真相：政府正在进行着历史上最残忍、最自私、最终只会自我毁灭的资源掠夺，而人们却在相信一切经济发展是为人类造福，经济越发展，受益者就越广。如果大家都知道了我们的外交政策、我们所谓的经济援助、我们那些大财团大公司的运作，我相信我们大家都会要求政府进行改革。

　　艾米：你和世界银行的关系近吗？

　　帕金斯：很近。大部分“经济杀手”的活动资金都来自世界银行。“9·11”事件发生后，我觉得一定要把我们的事说出来。因为我觉得“9·11”是“经济杀手”的所作所为导致的。我们要获得安全的惟一办法就是改变现在的做法。我觉得世界银行和其他组织最终能做到，按他们的初衷办事———帮助世界有需要的地方重新建设，真诚地帮助穷人。

　　历史上曾有的帝国都崩溃了。如果我们继续在这条道路上走下去，我们也会崩溃。希望这本书能唤醒一部分美国舆论的良知。（来源：信息时报）