博尔顿的鹰派语录－“不存在联合国这种东西”(图)

http://www.sina.com.cn 2005年03月09日14:02 新华网

约翰·R·博尔顿

　　约翰·R·博尔顿，美国最强硬的鹰派人之一。他一直对联合国不屑一顾、出言不逊，曾经公开声称“不存在联合国这种东西”；他在过去四年中，经常与自己的顶头上司、前任美国国务卿鲍威尔唱反调，却与副总统切尼和国防部长拉姆斯菲尔德关系密切，被美国鹰派称为“国务院里我们的人”。

　　他的强硬立场加上出言不逊，促使他的嘴里经常抛出一颗颗政治上的手榴弹，以至《华尔街日报》曾发表文章称他是“美国国务院中最危险的人”。而在他的办公室里的桌子上，则放着一个去掉引线的真手榴弹，以及那篇称他为“最危险的人”的文章复印件。

　　如今，这个“最危险的人”被美国总统布什提名为美国常驻联合国代表。用一位美国外交官的话说，布什的这一任命相当于是向联合国投掷了一颗中子弹。不过，也有报道说，博尔顿此次明升暗降，被赖斯踢出了美国外交的决策圈。（本报综合报道）

　　本报综合报道

　　当地时间3月7日，美国国务卿赖斯宣布，美国总统布什已经提名副国务卿约翰·R·博尔顿为美国常驻联合国代表，如果得到参议院批准，博尔顿将接替上任仅半年就在今年1月辞职的丹福斯，成为美国最引人瞩目的外交官之一。

　　他不是联合国的朋友

　　虽然赖斯在宣布这一提名时表示，博尔顿曾在老布什政府时期出任过负责与国际组织包括联合国打交道的助理国务卿；而博尔顿本人也表示“联合国为我们提供了推进政策的机会”，但外界对这一提名的反应更多的却是意外。

　　因为博尔顿一直对联合国持有消极立场，他长期以来的言行表明他绝不是联合国的朋友。他曾经公开说过：“不存在联合国这种东西，只存在国际社会；而国际社会只能由唯一幸存的超级大国领导，这个超级大国就是美国。”

　　在1994年的一次演讲中，博尔顿又说：“纽约联合国总部大楼有38层高，如果少掉10层，也没有什么大不了的。”这句话后来被广泛传播，充分表明了博尔顿对联合国的态度。

　　在布什政府的第一任期内，博尔顿经常与联合国及其附属机构发生冲突。

　　他曾公开宣布，他代表美国政府拒绝签署《国际刑事法庭协定》的那一天，是“我出任政府职位以来最幸福的时刻。”他还曾代表美国政府，企图阻挠巴拉迪第三次出任国际原子能机构主席，但却未能成功。

　　在很多联合国官员和外交官眼里，布什对博尔顿的这一提名，显示出布什政府的一种好斗倾向，令人怀疑布什所谓愿意与国际社会合作的诚意。

　　前美国驻沙特大使查斯·弗雷曼说，任命博尔顿为美国常驻联合国代表，就相当于向联合国投掷了一颗中子弹。

　　将小布什送进白宫

　　博尔顿和布什是校友，毕业于耶鲁大学法学院，是一名律师。

　　在25年的工作生涯中，现年56岁的博尔顿曾先后效力于里根、老布什和布什三届共和党政府。在里根政府时期，他曾担任助理司法部长，此后在他的办公桌上一直放着一枚去掉引线的手榴弹，上面写着这样的文字：“致约翰·R·博尔顿———最坚定的里根主义者”。

　　在老布什政府时期，他曾担任负责国际组织事务的助理国务卿，1991年海湾战争前，博尔顿与时任国务卿的詹姆斯·贝克合作，帮助美国建立了与欧洲和阿拉伯国家的联盟。克林顿政府时期，博尔顿担任美国智囊机构美国企业研究所副所长。

　　2001年5月，布什任命博尔顿为负责武器控制和国际安全事务的副国务卿。此前，在2000年美国总统大选的计票之争中，博尔顿也曾为布什在争议中当选立下功劳。律师出身的博尔顿，成为布什律师团的“干将”，和前国务卿贝克再度携手，帮助布什打赢了选举“法律战”，将布什送进了白宫。

　　与鲍威尔关系紧张

　　博尔顿被视为布什政府中最主要的鹰派人物之一，他还是布什政府中更愿意采取单边行动、最不愿意采取多边外交解决问题的人之一。他强烈主张发动伊拉克战争，并以强硬措辞攻击朝鲜、伊朗、叙利亚和古巴等国。

　　在布什政府的第一任期内，博尔顿在政府内部强力推进其顽固的保守派观点，为此，他经常与他在国务院的同事以及他名义上的老板鲍威尔关系紧张，但在同样是鹰派的副总统切尼和国防部长拉姆斯菲尔德的眼里，博尔顿却是布什总统的忠实支持者。

　　在获得这一提名前，曾有传言说，博尔顿将接替即将离职的国防部副部长道格拉斯·菲斯。还有报道说，此次博尔顿出任常驻联合国代表，就是切尼向布什力荐的结果。

　　在美国国内，布什的这一提名得到了很多共和党人和保守派的欢呼，认为此举表明布什政府将致力于推动联合国改组。美国保守派联盟主席戴维·基纳说：“他一直就是国务院里我们的人。”

　　语出惊人的政治炸药

　　这个布什政府中的鹰派代表不仅立场强硬，而且经常语出惊人，以至被视为政治炸药。

　　两年之前，在朝鲜核问题六方会谈前夕的敏感时刻，博尔顿在韩国指责朝鲜领导人金正日，导致朝鲜政府抨击他是“人渣和吸血鬼”，并拒绝与他打交道，美国政府最终将他剔除出美方代表团。

　　2002年在接受《纽约时报》采访时，记者问到布什政府在朝鲜问题到底采取什么政策，博尔顿抽出书架上的一本书放在桌上，书的书名是“朝鲜的末日”。他告诉记者：“这就是我们的政策。”

　　2003年初期，以色列《国土报》曾引用博尔顿的话报道说，美国在打败伊拉克之后，将“对付”伊朗、叙利亚和朝鲜，引起争议。同年6月，他对英国广播电台说，在伊朗问题上，所有选择都在考虑之中，暗示不排除对伊朗动武。

　　正是由于他的这种“语出惊人”，导致《华尔街日报》发表文章称他是“国务院最危险的人物”。但他似乎对于这一评价十分得意，这篇文章的复印件一直就搁在他的办公桌上。

　　民主党人要力阻博尔顿上任

　　本报综合报道

　　博尔顿要想顺利出任新的职务，还需要得到参议院的批准。民主党参议员在赖斯宣布提名之后立即暗示，他们将发起一场英勇的提名之战。

　　4年之前，在博尔顿被提名为副国务卿时，曾有43名民主党参议员投反对票，但他最终侥幸通过任命。这一次，不仅民主党人，就连一些共和党参议员私下里也对博尔顿的此次提升颇有怨言。

　　参议员克里在一份声明中质疑说：“如果布什总统真的想和世界改善关系，他为什么会选择这样一个一直对我们的盟友抱以蔑视的人呢？”

　　参议院少数党领袖哈里·里德称，这一提名是一个令人失望的选择，发出了错误的信号。据报道，博尔顿的任命听证会最早将在4月举行，他将面临众多参议员的批评和责难，但如果不出意料，仍有可能像4年前一样，以微弱优势获得通过。

　　赖斯将博尔顿赶出决策圈？

　　有报道说，虽然赖斯在宣布博尔顿的提名时曾表示，美国历史上最优秀的几名常驻联合国代表都是强硬派人物，暗示博尔顿将不负众望，但实际上赖斯通过这一提名将博尔顿赶出了国务院，赶出了美国外交的决策圈。

　　在担任4年的副国务卿之后，博尔顿曾指望在布什政府的第二任期内得到提拔。但新任国务卿赖斯并没有让他出任国务院二把手，而是把这个位置交给了务实的原美国贸易代表佐利克。在鲍威尔时期，博尔顿虽然身为副国务卿，却经常和国务院唱反调，处于政府政策争论中的核心。但现在，随着他被提名为常驻联合国代表，在某种程度上说，他已经被赶出了直接的决策圈。

　　鹰派语录

　　“纽约联合国总部大楼有38层高，如果少掉10层，也没有什么大不了的。”

　　———博尔顿在1994年的一次演讲中说。

　　“不存在联合国这种东西，只存在国际社会；而国际社会只能由唯一幸存的超级大国领导，这个超级大国就是美国。”

　　———博尔顿在公开场合表示。

　　“致约翰·R·博尔顿———最坚定的里根主义者”。

　　———博尔顿办公桌上的手榴弹上刻着的字句。

　　“在伊朗问题上，所有选择都在考虑之中。”（暗示不排除对伊朗动武。）

　　———2003年6月博尔顿对英国广播公司表态。（来源：广州日报）