战胜“深蓝”的人心灰别棋坛(组图)

http://www.sina.com.cn 2005年03月12日15:39 信息时报

卡斯帕罗夫在发布会上与棋坛挥手告别。

22003年2月3日，卡斯帕罗夫与电脑“深蓝”升级版“DEEPJUNIOR”在比赛中。

　　新华社马德里3月10日电

　　前世界国际象棋冠军卡斯帕罗夫10日宣布退役，并表示今后不会再参加职业国际象棋比赛。

　　42岁的卡斯帕罗夫是在西班牙南部城市里纳雷斯赢得一项比赛的胜利后宣布这个消息的。在这次比赛中，他击败了世界排名第三的保加利亚选手托帕罗夫。在比赛结束后，卡斯帕罗夫和他的妈妈卡拉拉·卡斯帕罗娃一同出现在新闻发布会上。

　　卡斯帕罗夫首先发表了简短退役声明。他说：“我想这个决定可能会令大家非常吃惊。不过，早在本次利纳雷斯大赛开始之前，我就已经决定将此次比赛作为我职业生涯的最后一次比赛。今天与托帕洛夫的对局也将是我职业生涯的最后一盘棋。我本来可以表现得更好，但是很不幸，我输了。由于最后两轮我的对手很强（注：分别是世界排名第二、第三的阿南德和托帕洛夫），我的压力非常大。因为，我知道这是我棋艺生涯的收官之战。”

　　加里的妈妈卡斯帕罗娃眼含热泪地说：“我们已经在棋坛奋斗了三十多年，这是我们最后一次比赛。”

　　当被问及是否要完全放弃国际象棋时，卡斯帕罗夫回答说：“我不想给别人带来任何压力，也不想表现得自命不凡。我只想过我自己的生活。我觉得在短时间内我无法企盼国际象棋统一冠军的头衔。我在国际象棋中看不到任何具体的目标。不过我并没有对国际象棋失去兴趣。“我仍然会下国际象棋，因为里面有很多乐趣，但不我会再参加职业比赛。”

　　关于未来的生活，小卡回答说：“我想多花些时间和精力写书。我想完成我的系列著作《我伟大的棋坛前辈》。此外，我的新书（暂定名《Howlifeimitateschess》）将于今年年底问世，会用15国文字出版，包括西班牙文，日文和中文。”有记者问他会不会投身政治，小卡未予否定。

　　卡斯帕罗夫5岁开始学棋，17岁即成为国际象棋特级大师；1985年，在莫斯科举行的第三十届男子国际象棋世界冠军赛的最后决赛中，经过24局鏖战夺得冠军，成为世界上最年轻的男子国际象棋世界冠军。之后，他多次卫冕成功；1993年10月，他因与国际棋联发生分歧而自立了名为“职业棋协世界冠军赛”的比赛；1996年，在与名叫“深蓝”的超级计算机举行的引人注目的人机大战中，在先输一盘的情况下，最终以4∶2战胜计算机。

　　叶江川：这是棋坛一大损失

　　叶江川在2002年同卡斯帕罗夫有过三次交手，成绩是2和1负，他谈到这位名将的退役时感慨良多，“这非常意外，就他现在的状态看，他还是世界最强的。”得知卡斯帕罗夫突然退役，叶江川非常吃惊，“他43岁了，也许长期的棋手生涯已经让他感到厌倦。我曾跟他进行了接触，他表示很愿意到中国来交流比赛，现在看来正式比赛他已经不参加了。”

　　“他对国际象棋的贡献很大，他的退役对世界棋坛来说真是个不小的损失。”叶江川对卡斯帕罗夫的退役感到深深的遗憾。

　　卡斯帕罗夫：我为什么退役？

　　我失去了实实在在的目标

　　“我很难说出某个具体原因。我是有着一个雄心壮志的人，也取得了相当的成就。但现在，我在国际象棋中看不到任何实实在在的目标。我并不想在半年前我状态低靡时离开棋坛，我还想向世界证明我能比别人下得都好！现在我做到了。虽然今天输棋了，但并不是因为对手表现出色，而是我自己在巨大压力下出现失误所致。”

　　国际象棋界不关心我

　　“近两年来，国际象棋界的混乱状态一直在困扰着我。布拉格协议签订之后，整个进程令我屡次感到失望。我很少听到国际象棋界中支持和关心我的声音。我至今还经常看到关于国际棋联错误对待波诺马廖夫的批评之辞，但人们对国际棋联对待我的方式却视而不见，只字不提。”

　　和卡西姆扎诺夫对战不成

　　“年初和卡西姆扎诺夫对抗赛的流产，促使我下定决心退役。那件事发生之后，我就明白我自己已不再属于国际象棋世界。”（来源：信息时报）

战胜“深蓝”的人 心灰别棋坛(组图)

战胜“深蓝”的人心灰别棋坛(组图)