新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 综合 > 正文

大学生“攒书”:满纸拼凑句 一把辛酸泪


http://www.sina.com.cn 2005年03月16日05:18 中国青年报

  本报北京3月15日电

  打开北大未名、水木清华、南大小百合等国内著名高校BBS的兼职工作版,“招聘作者”和“求写书工作”的帖子屡屡可见。书商付给低微报酬,雇佣高校学生搜集资料编成图书出版的现象日益泛滥。

  出版业是一个暴利链条,学生是任务最重、成本最低的一环

  “现在的出版业是一个暴利链条,而学生在其中充当了任务最重、成本最低的一环。”一家出版社的编辑李娜(化名)近日向记者介绍,书商利用廉价的学生劳动力赚取暴利的玄机。“学生能接受更低的价钱,而且素质高,有时间”。正因如此,相当部分质量低劣、内容相仿的图书都出自学生作者之手。李娜介绍,书商选定一个题目后,先从出版社手中买到书号,然后将题目交给学生编写,书稿完成后,自己出钱印刷,最后以出版社的名义售书。这个过程中,费用主要花在印刷和购买书号上,而给学生的报酬“完全可以忽略不计”。

  如果大部分内容是原创,那么报酬最高可以到每千字50元左右,如果主要是“编辑”成书,那么每千字的稿酬只有20元~30元。在与学生签订合同时,书商一般会强调“版权不归学生所有”。这样,一本20万字的图书完成之后,付给学生5000元左右的报酬,书商就可以通过销售获得丰厚的利润。

  书商与学生取得联系的途径也多种多样。最普遍的是通过各个BBS。此外可以通过熟人介绍,有时候,一些老师也成为“中间人”,李娜的不少作者就是通过他们老师介绍的。

  编书不是脑力劳动,更多的是体力劳动

  “ctrl+c,ctrl+v,编书基本上不是脑力劳动,更多的是体力劳动。”中国传媒大学广播电视专业的鑫锐向记者抱怨着编书的辛苦。那段时间,他一天十几个小时坐在电脑边,搜索引擎用得烂熟,见到电脑就想吐。

  记者访问了数名学生作者和书商,终于理出了一个包含大量术语的“图书制造”脉络图。

  书商提供的选题大都是眼下流行的内容,包括励志、时尚、旅游、电脑、甚至教辅。记者听到一个例子,一名高考没考地理的大一新生,花半个月时间就攒出一本《名校高考辅导丛书地理篇》,然后销往外地。

  学生作者先要从网上搜索相关的材料,经常一搜索便是几万,甚至是几十万、几百万个网页,然后一页页地浏览、比较,确定哪些是需要的资料。把这些材料复制下来,组成一个个段落,在每个段落后面标注出网址,然后进行修改,修改部分用不同颜色的字体做出标记,直到把一本书的整个框架填满。这样做出书的初稿,然后再把从网上复制下来的原始稿删除掉,做出成稿。成稿交给书商审核。

  版权问题是书商最关心的内容。为了防止版权问题,他们一般要求学生将网上复制下来的书稿,进行不同程度地修改。这其中又分为大改、中改和小改。大改要将原始材料变得面目全非,这部分稿子基本上都是一不小心就会涉及版权的;经过中改的部分,也很难找寻出原始材料的痕迹;小改部分,则基本上是将原始材料做一些删减,调整一下部分句子的语序,这部分基本上都是些说明性的材料,也就是在网上可以很容易搜索到的一些材料,一般不会涉及到版权。经过不同程度的修改,书稿“脱胎换骨”。

  当然,也有一些学生“制作”的是一些档次稍高的产品:将古文翻译成现代文,凑成一套套《古典名著导读》。有的书商低价雇佣学美术类专业的学生,给古典名著配插图,包装之后出版。

  编书的经历给鑫锐留下的“财富”之一,便是当他在北京图书大厦看到类似的图书,便知道它们“不值这些钱”,全都是抄袭拼凑的。

  坚决不在自己编的书上署名,因为“太丢人了”

  “坦白地说,是为了赚钱,然而并非为了赚零花钱,而是为了赚取生活费和尽可能多的学费。”鑫锐告诉记者,自己从没想到通过“编书”锻炼自己。身边一起写书的同学不少,大家都是为了赚钱。

  清华大学电机系的王君觉得每本书4000元的酬劳并不高,因为他做一部书稿要花两个月的时间,特别累。但鑫锐告诉记者:“有些生活拮据的同学对此还是很羡慕的,因为,最后拿到手的钱还是比较多的。”

  刚刚从北京某高校毕业的小郭则辛酸地告诉记者,编书这个工作,“让自己过早体会了生活的无奈”,一面是道德谴责,一面迫于没有钱的窘迫而不得不做。他大学时写过的东西,在电脑里存在一起,文件名叫“不堪回首”。他从来没有勇气打开。

  小郭和一起编书的同学有个规矩,坚决不在自己编过的书上署名。“太丢人了,简直是败坏自己的名声”。

  鑫锐则会特意在合同里写上不署名的条款,理由是“怕出了问题,被找上门来”。只要拿到报酬,他并不在意自己的书是否出了,也从没看过自己编完的图书。

  不过李娜告诉记者,许多学生作者找工作的时候,会央请书商给自己开注“版权证明”,为找工作增加砝码。

  书商“盘剥”学生的方式多种多样

  王君最近正为稿酬的事而烦恼。他认真完成的一套书稿,因为书商排版疏忽而造成损失。书商将责任推在他的头上,之前答应的3000元报酬只付2000元。“虽然签了协议,但没说具体的金额。”王君的维权一度陷入困境。他担心如果把事情闹大,书商会连这2000元都不给。“书商做书稿就是为了钱。”李娜一语道破。经常有学生作者陷入“奸商”的陷阱,付出劳动之后一无所获。越来越多关于稿费的纠纷通过BBS进入人们的视野。

  2003年底,一群为同一家“文化公司”写书并拿不到报酬的北大学生,曾经在未名BBS上互相联络,商讨办法,但却在与书商一次次地较量后空手而归,只能通过BBS上的道德谴责和封禁刊文权来惩罚“奸商”。

  书商“盘剥”学生的方式也多种多样。“交稿之前说得很好,交了稿后钱就不好拿,或者找一些本不应该由作者负责的问题去扣稿费。”

  另一些做法则比较隐蔽。李娜说,有的书商拿了学生的书稿之后,谎称不合格,不付报酬,然后偷偷将书出版。

  她告诉记者:“签合同的主动权并不在学生手中,而且书商都知道,学生吃了亏,往往嫌麻烦,不会深究。”编书、和书商打交道、讨价还价,这个过程让鑫锐受尽了委屈。为了赶一本旅游方面的图书,整整一个学期的时间,鑫锐几乎耽误了所有的事。他很少上课,每天在网吧甚至实验室的电脑边忙碌。而本来约定的成稿时间也被书商一再提前。

  后来,由于被书商逼得喘不过气来,他终于和书商解除了协议———“那一天真是轻松!”和他一样,很多学生作者都表示编书很疲惫,不想再干下去。

  (文中涉及在校学生均为化名)

  作者:记者 张伟


 
推荐】【 小字】【打印】【下载点点通】【关闭
 
新 闻 查 询
关键词
免费试用新浪15M收费邮箱 赶紧行动!
热 点 专 题
百事音乐风云榜投票
SKII化妆品遭投诉
3.15 消费者权益日
花样滑冰世锦赛
骑士号帆船欧亚航海
嫁入皇室的女人们
深圳提高购房贷款首付
购房还贷计算器汇总
《新浪之道》连载

 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2005 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网