劳拉也“疯狂”：昔日内敛主妇 今日时尚贵妇

　　时差对话——跨越不同时区，跨越人与人的距离，直面风云人物。

　　采访对象：

　　王义桅

　　博士、复旦大学国际问题研究院院长助理

　　吉尔·特洛伊（GilTroy）

　　加拿大麦吉尔大学历史学教授、哈佛大学博士，他曾经写过一本名为《总统和第一夫人：从杜鲁门到克林顿》的著作，该书从第一夫人角色的改变来看待美国现代社会的发展。

　　自从劳拉和她的丈夫布什一同进入第二任期以来，她的形象产生了很大改变。有很多报道说，这个温柔安静的劳拉，也开始“疯狂”了。她开始参加各种时尚和公共活动，改变古板打扮，穿起性感长裙。她越来越像第一夫人：希望有作为，不只是家庭主妇。劳拉希望，能在保有传统和享有权利之间找到平衡点。

　　劳拉新形象是白宫“设计”？

　　记者：最近关于美国第一夫人劳拉的报道很多，有人认为劳拉已放弃在布什第一任期内家庭主妇的角色，转而参加更多社会活动，是这样吗？

　　王：其实美国的第一夫人和美国总统之间在角色上有一定互补，既然布什本人显得比较强硬一些，那么夫人应该会体现第一家庭中温柔的一面，比如劳拉做的很多事情都与慈善有关系，这样有利于争取民心。至于劳拉在布什第二任期内角色有变化，这恐怕与共和党智囊的策划有关，布什政府在外交上有不少动作，新国务卿赖斯的语气也不如以前强硬，这是作出一种缓和姿态，第一夫人的所作所为也被用来迎合这一基调。

　　记者：您的意思是，这是布什政府的有意安排？

　　王：有这方面的意味。总统和第一夫人间有一定角色分工，由于布什在第一任期内比较强硬，社会被撕裂了，动用夫人出来做些安抚性工作也是创造一种和谐。

　　美国媒体罕见欢迎劳拉转型

　　记者：美国媒体欢迎劳拉的这种形象转变吗？

　　吉尔：美国媒体的报道通常很苛刻：对那些非常被动、纯家庭主妇型的第一夫人，媒体会批评其不作为；但对于那些过于主动、咄咄逼人的第一夫人，媒体又会批评她们太过头。不过这次，美国媒体对于劳拉形象的转变持欢迎态度，他们不仅很欢迎劳拉在第一任期内的家庭主妇角色，同时也非常欢迎她参加社会活动，因为她没有做过头，她离权力斗争还很远。现在美国妇女也喜欢希拉里，虽然以前她当第一夫人时过于强悍，有些干政，但现在她是参议员了，法律赋予她一定权力。而法律没有赋予第一夫人什么权力。

　　罗斯福夫人开高调先河

　　记者：一般来说美国第一夫人扮演什么角色？

　　吉尔：第一夫人的角色并不固定，和她们自己的取向有关系，有些第一夫人如希拉里以及罗斯福夫人艾利诺，她们喜欢参加社会活动，也是有名的活动家，但有些第一夫人则选择低调，比如说劳拉。记者：第一夫人真正成为政治角色是什么时候？

　　吉尔：其实在19世纪就有少数第一夫人在政治上非常活跃，不过那时，第一夫人的政治活动还比较零星。直到小罗斯福总统时期，第一夫人才真正成为政治角色，这一是因为罗斯福总统任期很长，另外还因为大众媒体革命及妇女角色的改变，而罗斯福夫人本身也扩展了第一夫人的角色。虽然后来的第一夫人并不都像罗斯福夫人那样积极参与社会活动，但从此第一夫人已经进入政治舞台。

　　第一夫人=全国最模范妻子？

　　记者：第一夫人不停在换人，其角色本身也不停在变化，我们想知道美国人对第一夫人的期待是怎样的？

　　吉尔：美国人心目中的第一夫人应该既能代表传统价值，又能成为现代世界一部分。他们要求第一夫人扮演好总统妻子的角色，也就是做美国最好的妻子，因此这个角色扮演好不容易。

　　劳拉找到了自己的平衡点

　　记者：劳拉能算得上是模范妻子吗？

　　吉尔：她实际上在上述各种因素间取得一定平衡，她知道自己并不是真正意义上的白宫雇员，同时也知道美国人并不想要一个完全被动的第一夫人。她找到平衡点，在必要时候支持布什，同时也知道自己依然是个女人。这种角色也是美国妇女所追求希望的。

　　只怪克林顿太依赖希拉里

　　记者：其他第一夫人怎样？比如希拉里、南茜及杰奎琳？

　　吉尔：对于希拉里来说，她也想找到这种平衡，但是不巧的是克林顿在做决定的时候有些依赖她，这很难让她从政治中脱身。里根夫人与希拉里处境差不多。由于美国人并不想让第一夫人过于卷入政治，因此南茜和希拉里的做法引发了争议。至于肯尼迪的夫人杰奎琳，她一直非常受欢迎，在她那个年代，肯尼迪总统和她是美国最受欢迎的名流。第一夫人像是“皇后”

　　记者：在中国古代，如果皇帝相对比较弱的话那么皇后可能会很有权，这与美国第一夫人间有没有可比性？

　　吉尔：非常相似。克林顿在任时，每当他本身危机四伏时，希拉里的名望就会攀升，特别是其性丑闻曝光后，希拉里影响力大幅攀升。反之，克林顿受追捧时，人们就会较少关心希拉里了。

　　记者：总的来说，究竟哪些因素决定了第一夫人的角色定位？

　　吉尔：因素有很多，第一夫人的个性、当时的政治氛围及美国人的期望都会决定她扮演的角色。不过宪法并没有规定第一夫人的职责，这其实并不是一个什么职位，尽管很重要。因此第一夫人最大的角色就是总统妻子，不是普通人的妻子，也不是一个官职。（记者王兴栋）（来源：新闻晚报）