再现碧水　还要几时

　　市场报记者　李忠峰

　　居民反映：每天放学经过的小学生只能捂着鼻子走

　　主管单位：地铁5号线等单位施工造成污水管道数处被堵破坏

　　施工单位：我们在地下10—19米处施工，不会影响污水管道

　　维修单位：“我们正在做，大概20来天就好了”

　　3月21日，记者再次来到北京市小月河朝阳区段，只见污水仍如大约一个月前记者所见，径直排入河道中，恶臭有增无减。

　　小月河是元大都土城的北护城河，水系横跨海淀、朝阳两区。以前是远近闻名的臭水河，经过治理，河水变清，河面上有了游船，为元大都土城遗址公园增添了一丝魅力。

　　2月28日，记者接到读者投诉后来到小月河朝阳区段，在上游勘察到两处污水口。河边一酒吧的保安告诉记者，他是去年9月来这个酒吧的，当时河水清亮，游人较多，酒吧生意也很红火。可最近一个多月以来，因污染行人稀少，大大影响了生意。

　　附近居住的一位大妈对记者说，河边遛弯儿的人现在很少，每天放学经过的小学生只能捂着鼻子走。记者见到，码头上游船售票处大门紧锁，数只游船底儿朝天堆在岸边。

　　记者致电北京市朝阳区环保局。该局监测站的一位同志告诉记者，1月份他们接到投诉，后派人去调查，记录结果是“排入河中的是沉降水”，“没有污染”。记者问谁去调查过，这位同志称执法人员不在单位。

　　记者来到污水管道的主管单位北京市政二所，该所马主任介绍说，多年来，由于小月河地区的排水管线设施不全且老旧不堪，雨水、污水管线合流，最后全都直接排入小月河，时间长了水质污染严重，北京市政府将小月河治理作为2003年为群众所办60件实事之一。治理工程至2004年9月竣工，当时将30余处入河污水全部截流。然而，自2004年11月始，由于沿河单位数处进行基建施工，造成污水管道数处被堵破坏，导致部分污水溢流入河。

　　马主任认为，污水没解决是有原因的：一是地铁5号线是重点工程，我们必须为它让路，同时改管道特别麻烦，要先改规划，要和相关部门协商；二是事发时正逢春节放假，人手较紧张；三是好多建筑建在深埋的管道上，查漏查堵困难；四是管道老化，地下有毒气体较多，施工进展缓慢。

　　承建北京地铁5号线该标段的中铁四局第二项目部的廖主任告诉记者，“我们施工是在地下10—19米处施工，不会影响到埋在地下4米的污水管道。”“污水排入河中这么长时间没人管，我们也是受害者，因为工人就在河边吃住。”

　　3月4日上午，记者再次来到小月河，所见与前次没有任何改变。据主管此项维修工作的李主任说，他们已于2004年11月下旬在樱花西桥东侧做了临时污水导流管，并设水泵抽除污水。由于汇水面积大，很难将全部污水抽除。“最快处理好此事需要20多天。”

　　事后，经记者了解，市政人员去过小月河现场。究竟什么时候能修好管道？记者拨通李主任的电话，“我们正在做，大概20来天就好了。”

　　《人民日报》 (2005年03月23日 第五版)