澳驻华参赞答记者问时 勉励中国学生先打好语言关

　　链接

　　本报讯(记者／谢苗枫　实习生／李桂蓉通讯员／冯琮瑜)中国学生留学澳洲要注意什么？哪些专业或城市更适合中国留学生深造？在新闻发布会结束后，记者带着中国学生和家长普遍关心的问题，与澳大利亚驻华大使馆参赞韩柏灵“闲聊”起来。她表示，中国学生要留学澳洲，第一步就是要在IELTS(雅思)或TOEFL(托福)考试上取得好成绩。

　　留澳费用平均每年

　　需近15万元人民币

　　记者(下简称“记”)：近年来，澳洲成了许多中国学生的留学首选地，是不是澳洲有什么“法宝”特别吸引？

　　韩柏灵(下简称“韩”)：(笑)可能因为澳洲是一个种族多元化、文化荟萃的国家，使世界各国的留学生都能体会宾至如归的感觉，加上气候宜人，风景如画，使澳洲在海外学生心中的“分数”很高。

　　但我想还有一个很重要的原因就是，留学澳洲所花费的费用，相比起美国、英国等教育氛围比较好的国家要低，可以称得上“物美价廉”。同时，澳洲政府还有不少针对海外留学生的奖学金，给相当一部分留学生学习、生活提供便捷。

　　记：那中国学生留学澳洲一年大概需要花费多少？

　　韩：澳洲的高等教育收费在这两年有小幅度上涨，折合成人民币来算，大概一个中国学生完成一年的学业需要近15万元人民币(包括学费和生活费用在内的全部费用)。

　　虽然说相比之下“物美价廉”，但据我们了解这笔费用对大部分中国家庭来说也是不小的。因此，我们希望选择出国留学的中国学生，要先考虑家庭的经济状况，不要盲目做出抉择，减轻留学的经济和心理压力。

　　热门城市和专业不要扎堆

　　记：据了解，澳洲的悉尼、墨尔本这两座城市集中了80％以上的中国留澳学生。有些学生形容，在这两座城市上学，与在国内读书差不多，英语也不需要多用。

　　韩：不错，在澳洲留学的中国学生数量不断有上升趋势，特别是在大家耳熟能详的悉尼、墨尔本、堪培拉等商业发达、人口集中的城市，聚集了大量的中国留学生。特别是在China　Town(中国城)，华语也能通行。

　　但是我建议，留学澳洲的学生最好能根据所学的专业需要，选取适合学习的外部环境。除了上述提到的城市外，澳大利亚还有许多适合留学的城市，比如阿德雷得、布里斯班等地。相比之下，悉尼生活水平较高，留学生由于生活用品和房租等方面的原因，不得已选择住在悉尼的郊区，给学习生活带来了诸多不便；而阿德雷地区，不仅教育质量可以得到良好保障，而且学习费用明显低于繁华城市。此外，非热门城市的中国留学生较少，更有利于中国留学生学习语言和体会当地的文化。

　　记：您提到广东学生可以去学运动会管理专业，这个专业并不多见。

　　韩：这是一个很好的专业，无论是师资，还是专业应用环境，都很适合中国，特别是正在筹备亚运会的广东学生(笑)。

　　事实上，不仅城市不要“扎堆”，对专业的选择同样需要理性。对中国留学生来说，一定要根据自身的喜好选择，不要盲目追逐热门专业。澳大利亚有许多教育资源丰厚、优质的专业，对中国留学生今后的成长和就业都有很大帮助。

　　半分IELTS成绩

　　意味10周语言课程

　　记：对广大的中国留学生来说，您认为要留学澳洲，要做哪些准备工夫？

　　韩：对任何一个国家的留学生来说，出国留学都需要慎重考虑，毕竟是离开自己出生、成长的熟悉环境。因此即使在文化、学习基础上等众多方面筹备1年以上也不为多。我们往往建议，学生从计划留学到申请可以花1至2年时间，之后完成整个申请手续大概需要半年，因为这不仅是对自己负责，更是对家庭负责的做法。

　　像希望留学澳洲的中国留学生而言，由于目的国所使用的日常生活、教学交流语言并非本人的第一母语，一旦决定了留学的学校和专业后，就应该趁早准备IELTS和TOEFL考试，首先打好语言关。以IELTS为例，成绩到了5分的高中毕业生就可以考试申请去澳大利亚留学，但是入学前必须接受语言课程的培训。半分的IELTS成绩就意味着要上10周的语言课程。直到你达到了6.5分，你才可以直接进入大学学习。因此，IELTS成绩越高，就可以省下更多的费用。

　　记：初到贵地的留学生，怎样能尽快度过中国与澳洲之间的“文化冲突”期？

　　韩：学生在澳大利亚学习的过程中，可以参加一些学校的俱乐部，体会当地的文化，学地道的英语。同时，还可以走进澳洲当地家庭，体味本土文化，增长见闻。这样，有助缩短文化适应期。

　　此外，留学生在澳洲的学习时间最好不要少于1年。因为在澳洲留学学习压力很大，时间安排很紧凑，1年的时间很难有机会去体会澳洲的文化。