被誉为“先锋戏子”的剧作家张广天倾力打造的“理想主义三步曲”已经进入了最后的磨合阶段，昨日，来自上海和北京的演出商亲临南京，看完“三步曲”的彩排后给予高度评价，并对“理想主义三步曲”在京沪的市场前景十分看好。心情不错的张广天向记者透露了得意之作，即将走上维也纳艺术节的《圣人孔子》的创作思想。
张广天告诉记者，虽然研究孔子很复杂，但理解孔子却并不艰涩。“孔子的方向按他自己的话说，就是‘信而好古，述而不作’。”张广天说，“曾子对此说得很明白，‘所谓忠恕二字而已’，翻译成今天的说法，就是人和人之间要老老实实将心比心。后来孟子对此又进一步阐释，也就是‘老吾老以及人之老，幼吾幼以及人之幼’。”张广天认为，虽然是文言文，但这些道理中国的老百姓都懂，并且世世代代深入骨髓，“其实大部分人都没有读过论语，但是只要你把文言文变做普通话说给他听，就能把论语讲得更透彻。这就是圣人，述而不作的缘故。”
张广天说，正因为如此，自己写《圣人孔子》中这圣人二字，实际上就是指每一个中国人。孔子不过概括和转述了他们的意思，孔子的徒弟们又把论语流传到今天。“作为圣人的中国人面对坚船利炮、面对十月革命送来的马列主义、面对‘批林批孔’、面对改革开放、面对自由竞争、面对官能解放，他们做何思想？”张广天觉得，这就是《圣人孔子》这部戏要探讨的东西。
本报记者 倪方六
《江南时报》 (2005年03月27日 第十版)
