重庆年青还是年轻？

　　本报讯 近日，有市民向记者报料：“出租车座套上的‘年青’是错的！”。

　　据悉，为迎接亚太城市市长峰会，重庆市7000多辆出租车将相继换上印有“年青·重庆”、“热情·重庆”、“诚信·重庆”和“魅力·重庆”等字样的新座套。有市民指出，不应该是“年青”，而是“年轻”。

　　负责设计制作该座套的重庆汇博广告公司一职员说，当时负责设计座套的设计员，就“年青”还是“年轻”展开过讨论，并向有关部门发过邮件咨询，最后才选用的“年青”。她说：“年青也是对的，它也有青春年少的意思。”据介绍，重庆市有7000多辆出租车，每辆车有7套这种座套。目前，已有一部分制作印刷完毕投入试用。该座套将于今年5月1日正式投入使用。

　　西南师范大学中文系一位语言学专家说，这种错误是不应该出现的，特别是它是为迎接亚太城市市长峰会的。记者在《现代汉语词典》里看到，年青是指处在青少年时期；而年轻则是指年纪不大。

　　（记者 沈 辉）网络编辑：翁正平