音外有音谐音联

　　某报登了一副对联，颇觉有趣：“想生总难如愿，怎笑；效颦偏易得彩，咋说。”这是一副谐音联，“想生”谐音“相声”，“效颦”谐音“小品”，调侃中表达了对当前相声的不满。由于谐音连贯是话里有话，音外有音，因而常于似是而非中给人以意外的效果。

　　明朝宰相李贤与乘龙快婿程敏政，有一副脍炙人口的出句对句谐音联：“因荷而得藕；有杏不须梅。”意为“因何而得偶；有幸不须媒。”但二人均不明说，而是各借以雅品谐音问答，既雅致，又风趣。

　　谐音联中较多的是寓人名入句。如“寒雨敲门识家到；古筐盛米拜箩添”一联，上下句不仅各谐音有唐朝诗人韩愈、贾岛、顾况、白乐天四人的名字，而且还分别暗含了与他们有关的“推敲”和“长安米贵”的典故，实属难得。此外，如“立湖石于池心，岂非假（贾）岛；蒙虎皮于马背，谓是斑（班）彪”以及“两船并行，橹速（鲁肃）不如帆快（樊哙）；八音齐奏，笛清（狄青）难敌箫和（萧何）”等，也都很有意思。

　　1940年，大汉奸汪精卫成立伪政府时，有人给他送了一副“贺联”：“昔具盖世之德；今有罕见之才”。这也是一副谐音联，表面看是在奉承，其实“盖世”与“该死”、“罕见”与“汉奸”谐音，在讥骂汪精卫。