腐败案调查还安南清白

　　接受监管不力的批评“教育”儿子配合调查

　　据《中国日报》报道一段时间以来，联合国“石油换食品”计划腐败案闹得沸沸扬扬。3月29日美联储前主席沃尔克领导的独立调查委员会公布了有关此案的第二份报告，批评联合国秘书长科菲·安南监管不力，但同时认为没有证据显示他有腐败行为。安南随后在新闻发布会上表示，他不会辞去联合国秘书长一职，中国和美国对此表示支持，但美国官员在私下认为安南的命运还很难预料。

　　安南“长舒一口气”

　　据美联社报道，沃尔克报告说，“没有证据显示秘书长在计划竞标中为雇用他儿子的公司施加自己的影响”。听到这一结论后，联合国秘书长安南称自己“长舒了一口气”。

　　3月29日下午，在纽约总部举行的记者会上，有记者问安南是否打算辞职，他的回答是“不”。安南指出，报告证明他没有做任何坏事，有关他涉嫌参与“石油换食品计划”腐败案的指控是不真实的，也是令人不快的。

　　同时，安南还告诉媒体，他现在有许多工作要做，所以没有辞职的打算。2004年是联合国艰难的一年，2005年是联合国的改革年，希望各方把精力集中在联合国的各项工作上，促使联合国更有效地工作。

　　安南公开接受批评

　　尽管没有发现安南本人在“石油换食品”计划的实施过程中有腐败行为，但沃尔克在报告中指责安南管理不善、监督不力，批评他在1999年初媒体披露科特克纳公司与其儿子科乔·安南之间的雇佣关系后，不应该只调查一天，而是应该进行更大力度、更为独立的调查。对此，安南向新闻界表示：“我接受（报告的）批评。”

　　沃尔克在报告中猛烈抨击安南办公室前主任里扎销毁了该办公室1997年至1998年间的文件，认为那些材料也许有利于调查工作。《纽约时报》报道称，在联合国安理会授权沃尔克进行调查之后，安南下令保存联合国“石油换食品”计划的所有的文件，但里扎却下令销毁了有关文件。

　　儿子不合作安南很难过

　　在长达94页的报告中，沃尔克还指责科乔在科特克纳公司赢得合同后，企图掩盖他为该公司工作的关系。科乔大学毕业后于1995－1998年间在瑞士科特克纳公司西非办事处担任顾问。也正是在1998年底，科特克纳公司从联合国“石油换食品”计划中获得了一项在伊拉克边境验收进口人道救援物资的合同。据说这份合同让科特克纳公司最终净赚了6000万美元。

　　直到 2004年，科特克纳公司还在向科乔支付薪水，以避免他为竞争对手工作。在1996年到2004年间，该公司向担任顾问的科乔支付了近40万美元的“回报”。沃尔克领导的独立调查委员会已经明确表示，他们将继续对科乔进行调查。

　　安南对此表示，他已经同他儿子谈过话，敦促他与委员会合作，但还没有得到答复。安南说：“我爱我的儿子，我希望他有高尚的人品……我对他拒绝合作深感不快。”

　　科乔：我与联合国无关

　　在沃尔克的第二份报告提交后，31岁的科乔通过他的律师发表了声明，对调查委员会还他父亲清白表示欢迎。“我对科特克纳公司一案可能为我父亲带来的窘迫深感遗憾。我是一个独立的商人，不代表联合国和秘书长。我父亲有良好的声誉，他的行为一向无可挑剔。这一报告也没有改变这一点。我非常敬佩我的父亲。”

　　与安南对儿子的说法相反，科乔的律师泰勒还坚称科乔非常配合调查。泰勒还指出，报告对科乔的批评是不公正的。据他透露，科乔正在考虑对报告作出正式反应。