打开现代文学“聚宝盆”(组图)

http://www.sina.com.cn 2005年04月04日05:57 人民网-人民日报海外版

　　杨鸥

一九二八年巴金创作的中篇小说《春梦》残稿，此即《家》的雏形

　　3月26日，中国现代文学馆建馆20周年，当我们踏进这座中国现代文学的殿堂时，正在举办的“中国现代文学馆馆藏珍品展”让我们又走近了那些我们所景仰而熟悉的、大部分已经告别这个人世的现代文学大师。从他们留下的一件件手稿、使用过的文物、一封封书信、一幅幅照片、字画、版本等实物中，我们能够触摸到他们生命的痕迹和体温，感受到他们心灵的波动和激荡。这些闪光的名字连同他们的作品，照亮了文学的星空，也滋养了我们的心田。

　　手稿是一笔精神财富

　　这次展出的240件藏品是从50万件馆藏品中精选出来的，每一件藏品都包蕴着丰富的内涵。你看巴金先生1928年创作中篇小说《春梦》的残稿，此即《家》的雏形。稿子写在学生用的练习本横格纸上，纸质已经发黄，我们从巴金先生那遒劲的字迹、涂改的痕迹上，感受到巴金先生创作时的心路历程。还有茅盾先生《子夜》手稿，开始写这部长篇是起名《夕阳》的，是想讽喻国民党日趋没落的光景，后来出书时改为《子夜》。这部手稿逃过了上海“一·二八”战火的劫难，200多页稿纸竟无一张破损遗失，可说是个奇迹。此外还有《记事珠》、《子夜写作大纲》、《〈子夜〉写作提要》，标出人物、事件、故事、情节、小说发展脉络，从中可以了解茅盾创作思路的演化形成。手稿中最厚的是杜鹏程的《保卫延安》，36万字的小说摞起来有4尺高。1949年他开始创作时写的是报告文学，之后用4年时间把它改成长篇小说，出版后又改过3回，出了4个不同版本，总共有16稿，他是最认真最勤奋的中国作家中的一个。还有许多分量沉甸甸的手稿：闻一多先生牺牲前一个月为西南联大学生剧团创作的歌舞剧剧本《九歌（古典翻新）》手稿、老舍《四世同堂》手稿、赵树理《套不住的手》手稿、沈从文1953年创作散文《跑龙套》手稿、孙犁回忆录《文学生涯》手稿、罗念生翻译荷马史诗《伊里亚特》手稿、杨沫《青春之歌》手稿、罗广斌、杨益言《红岩》手稿、周克芹《许茂和他的女儿们》手稿……这些珍贵的手稿，无言地向我们倾诉作家的爱与恨、苦与乐，浸透了他们的血汗和泪水，见其字如见其人。

　　字画连结情谊

　　当初文学馆并没有收藏作家字画的打算，冰心先生说：“文学馆就是作家的家，作家一切心爱的东西都应收藏。”她把她收藏的57张珍贵的字画慷慨地送给了文学馆。现在，文学馆已有1000多件作家藏品或自己创作的字画。1951年齐白石为老舍命题而作的《蛙声十里出山泉》是一幅别出心裁的名画，早已在文坛、画坛传为佳话。梁实秋赠冰心的《无门关》书法体现了他们之间的友情。梁实秋与吴文藻、冰心是1923年同船赴美留学的好友，梁实秋在台湾得知当年送给冰心的《无门关》条幅在十年浩劫中丢失，便重新写了自己喜爱的诗句托女儿从美国带回国内赠与冰心和吴文藻：“春有百花秋有月，夏有凉风冬有雪，若无闲事挂心头，便是人生好时节。”巴金捐赠的赵丹的国画《严子陵鱼台》也传递了他们之间的情谊。巴金和赵丹很早就相识，巴金钦佩赵丹的表演才华，当年讨论《鲁迅传》剧本时，他曾极力举荐赵丹扮演鲁迅，但赵丹至死也没能实现这一愿望，他把晚年的才华情感都倾注到纸墨丹青上，留下不少画作。赵丹逝世后，巴金深受触动，一连写了三篇文章，阐述独立思考后的感想。在这里我们还看到汪曾祺风格独特的国画《雨打梨花》、高莽画的有茅盾题诗的茅盾像，李可染赠阳翰笙的有郭沫若题跋的国画《孤坐葫芦下》、艾青为高瑛题写的书法“上帝与魔鬼都是人的化身”、邓拓作《咏李白》长诗书法……从中我们看到作家们独特的情趣和追求，也看见作家之间的情谊，如水一般清澈，如歌一样动人。

　　从文物感受作家人生

　　我们在这里可以听到老舍20多岁时带有老北京味的宏亮清晰的声音，这里有老舍当年在英国东方学院任教时录下的汉语讲课录音唱片，他与两位同事为灵格风语言中心编写了世界上最早的一套系统汉语教材，其中汉字课文由老舍编撰并亲自用毛笔抄写，声音也是由他录制。如此之早的声音资料保存至今，在中国作家中绝无仅有。我们还看到1936年鲁迅先生逝世后根据他遗体所复制的面模，由常书鸿收藏，中国文物研究所修复，鲁迅的面容栩栩如生。朱自清用过的老式花镜、讲课时携带讲义的皮包令人睹物思人。唐弢先生收藏的名人签名扇，是他1962年参加北京座谈会时请与会者签名，有梅兰芳、舒绣文等人的签名。还有徐悲鸿赠给许地山夫妇的徐悲鸿与泰戈尔合影、王瑶用过的红木画案、冯玉祥赠吴组缃的铜墨盒，萧军收藏的“大清道光年制”的青花缠枝莲纹兽耳尊、丁玲小说《太阳照在桑干河上》荣获的斯大林文艺奖二等奖奖章及获奖证书、1986年挪威国王授予萧乾的国家勋章……这些文物令人领略到作家的人生轨迹，真实立体地展现了作家的志趣爱好。

　　丰富的版本和作家书信

　　文学馆是一座文学版本的宝库，有100多年前的期刊，如《新小说》第一号、《浙江潮》、《绣像小说》、郭沫若的第一本诗集《女神》等版本，堪称海内孤本。100多年前邹容的《革命军》、严复译《天演论》、林纾译《巴黎茶花女遗事》等版本都有留存。1903年留日学生戢翼翬将普希金长篇《上尉的女儿》译成中文章回体小说，名为《俄国情史》，在我国开了翻译俄罗斯文学的先河。1927年巴金在法国留学时一个人主编《平等》杂志，在美国旧金山由一位志同道合者钟时负责出版，这是目前仅存的一套《平等》杂志。还有鲁迅《呐喊》初版本、沈从文《神巫之爱》、钱钟书《围城》签名本、臧克家1933年自费印刷的诗集《烙印》版本等等都是珍贵的收藏。

　　作家书信真实地呈现作家的思想情感，文学馆已收藏了作家书信1.5万封，我们从这里展出的著名无政府主义革命家凡宰特致巴金信、1923年俞平伯致朱自清的明信片、1977年茅盾致巴金信这些展品中可以看到作家精神世界的一角。

　　20年前的这一天，世界上有了第一座中国现当代文学的专业博物馆———中国现代文学馆，20年后，这个“聚宝盆”中的宝藏令人目不暇接，这个“聚宝盆”还在壮大，还在丰富，成为人们精神游览的一处胜地。

　　《人民日报海外版》 (2005年04月04日第七版)

梁实秋赠冰心《无门关》

　　沐定胜摄影