中国何时能有安徒生 |
---|
http://www.sina.com.cn 2005年04月05日14:19 信息时报 |
今年4月2日是安徒生诞辰200周年的日子。200年来,这位伟大的童话作家其实与他的作品一起,一直生活在全世界儿童的身边,用他的幽默,用他的智慧,陪伴着儿童的成长。笔者甚至可以想像,再经过几百年甚至上千年,他仍然会随着他的作品永生于世,永远地陪伴我们的后代,直到永远。 然而,在这欣慰之余,我又有些怅然———毕竟,他不是中国的童话家。他的童话毕竟有着太多外国文化的影子,从而使我们有时并不能更深入的去理解。所以我总是在想,为什么我们自己的身边就没有一个中国的安徒生呢? 然而,在我们的文化环境下,是很难会生出安徒生的。看安徒生的作品,你首先会感到快乐,然后你才会“学”到为人的道理,社会的道理,乃至自然的道理———这道理是你感悟的,而非他灌输的,也就是说,安徒生的作品是真正做到了寓教于乐。好的童话作品只有先给孩子带去快乐,才可能让孩子们有兴趣去学习一点什么。 那么让我们来审视一下我们的传统教育文化吧———我们可以发现,它首先要求的是教化,其次还是教化。所以,‘快乐“本身也就难以得到作家们的重视。在进行教育的时候,虽然我们也说“寓教于乐”,但其实真正的现实是“以教代乐”。所以在我们的童话作品中,你经常可以看到一个始终板着脸的冬烘先生,以及他的唠叨。这样的一种说教,你如何能期待它能让我们的孩子心甘情愿地快乐接受呢? 让我们的童话和教育远离说教吧,让我们的作品快乐起来!(来源:信息时报) |