中新网4月5日电据金陵晚报报道，梁启超的名作《少年中国说》，是脍炙人口的佳作，近日被改编成说唱歌曲，广州电视台文艺部为其拍摄的歌曲《少年中国说》的MTV耗资30多万巨资，说唱版的MTV在广州一中学播出后受到学生欢迎，却也在音乐界、文化界激起强烈争鸣。记者独家专访了梁启超先生的孙子梁从诫先生，本来想问问他对该事情的看法，却意外地发现他对此却毫不知情。
继周杰伦的作品《蜗牛》被列入爱国歌曲引起争议后，《少年中国说》又引起了不少专家学者的注意。这首《少年中国说》为何选择了以说唱这样的时尚方式来演绎？广州电视台文艺部主任雷虹表示：“灵感其实来自周杰伦。我们发现周杰伦几首很受学生追捧的歌曲《东风破》、《爷爷泡的茶》等都包含了不少古典文学的词曲。所以我们也想尝试一下，用年轻人容易接受的方式来传播古典文化。”
究竟用“年轻人容易接受的方式”能不能达到传播古典文化的目的呢？对此，记者几经周折找到了梁从诫，他是梁启超的长孙，梁思成和林徽因的长子，是全国政协委员，担任中国文化书院历史学教授，现担任我国民间环保组织“自然之友”的会长，他在家中接受了记者的电话采访，记者问他对这事怎么看，他却显得很疑惑：“你是第一个给我讲这事的人，我一点都不知道《少年中国说》被改成了歌曲。”
梁从诫相当熟悉梁启超的作品，特别是《少年中国说》这样的名篇，但他不知道“说唱”是何物，所以也不清楚，是否这种形式能把文章的精髓表现出来？他也不了解，歌词是节选了原文的哪一部分？说到这里，已年过七旬的他不断咳嗽起来，这次采访也只得中断。
歌曲的改编，作者的后人竟然不知情，江苏钟山明镜律师事务所的王思涛律师认为，这侵犯了原作者的著作权。这样的例子不胜枚举，台湾著名制作人梁弘志将苏轼名词《但愿人长久》谱曲后成了传唱率极高的经典流行歌曲。闻一多诗作《七子之歌》中的澳门部分也成了流传很广的歌曲。虽然梁启超先生已经逝世了70多年，但是他的后人还在，应该事先与梁先生的后人商量后，在尊重其意见的基础上再改动作品。否则，如果歌曲的词作者署名不是梁启超，这就侵犯了作者的署名权；而《少年中国说》原文较长，如果改成歌曲节选一部分，就侵犯了作品的完整权；而如果歌词改动了部分原文，就侵犯了原作的修改权。(记者刘伟)
