中国改变世界还是世界改变中国

　　王岩

　　今年2月，一本名叫《当中国改变世界的时候》的书在法国引起关注，迅速登上法国畅销书排行榜，有人称该书的观点为“善意的中国威胁论”；不久，一篇名为《当世界改变中国的时候》的文章在法国《回声报》刊出，就前者提出的问题作出解释，文章的副标题是：一个中国人的回答。

　　日前，两文作者法国《回声报》副主编埃里克·伊兹拉莱维奇先生和中国外交学院院长、前中国驻法大使吴建民在北京就各自的观点进行探讨。

　　中国苏醒了，世界震动了

　　伊兹拉莱维奇先生在书中惊叹，中国苏醒了，世界震动了，在人类历史上从来没有一个13亿人口的国家能有如此快速地增长！他担心，中国这个占世界人口20％的国家的经济发展会成为世界的不稳定和动荡因素。他认为中国发展涉及世界经济的各个领域，其廉价劳动力、廉价商品及大量的原材料采购等对世界的影响是多方面的。

　　吴建民院长则指出，中国在世界上购买原材料的确在增多，但原材料价格上升并不只是中国的原因，不应把一切责任归结到中国身上。而且，欧洲人要看到，中国经济增长也给欧洲带来不少机遇，在中国，商品出口公司大部分是跨国企业，这在某种程度上促进了欧洲的发展，同时也给欧洲创造就业条件，他举例说仅法国EDF与中国合作就在法国创造了一万个就业机会。目前中国和欧洲面临重大的合作机遇。

　　吴建民还指出，中国经济是在发展，但其经济增长是与世界分享的。2003年中国经济总量占全球的3.9％，但数据表明中国拉动世界经济的贡献是17.5%。

　　伊兹拉莱维奇承认，中国的经济活力是世界经济稳定的重要因素。他指出，20世纪初的股市崩溃、与因特网相关产业泡沫的破灭及“9·11”事件等给世界经济发展加入众多不安全因素，若没有中国，世界经济就会走向萧条，中国这个强大的发动机在给世界经济鼓劲。伊兹拉莱维奇说，我知道中国是希望回到世界强国之中，中国的分量和人口规模及经济崛起使其在世界上的分量越来越重，为捍卫自己的经济利益，她需要在世界上加强自己的影响，但中国没有殖民化和统治世界的倾向。

　　“中国1000多年都没有寻求世界霸权，为什么今天要寻求？”吴建民则从历史的观点阐述自己的观点，他认为，历史是很能说明问题的，中国文化5000多年没有中断，是世界上唯一没有中断的文明，其原因就是中国有很强的包容性，中国更想与其它国家一同“双赢”，并不想统治世界。

　　中国发展有自己的独特形式

　　伊兹拉莱维奇先生认为目前中国面临社会、金融、生态及政治等多方面风险。中国迟早都会面临中央集权和市场经济的矛盾。

　　吴建民院长则不同意伊兹拉莱维奇先生的观点，他引述邓小平的话说，市场和计划都是工具，资本主义国家和社会主义国家都可以用。他认为，西方人常用他们的眼光看中国，但文化多样性使世界上没有放之世界皆准的模式，中国发展有自己的独特形式，而且事实证明是正确的。他指出，任何一个国家的民主都是渐进的，由社会发展程度、人民受教育程度等决定，中国人生活好坏和社会前进还是后退才是判断中国是否面临矛盾的标准。

　　伊兹拉莱维奇先生最后解释，他书中的种种分析并不是对中国的发展感到威胁，中国经济崛起对世界而言是好消息，但要看到其进程中存在机遇和风险。他希望欧洲也能动起来，加快经济发展，增强自己的声音，与中国建立更好的关系。

　　《华南新闻》 (2005年04月06日 第三版)