老地名列入文化遗产保护工程

　　老地名再也不能随便更改了。一项由民政部门发起的“地名文化遗产保护工程”已经启动，目的是将一些有着丰富历史文化内涵的地名像古建筑一样，列入了文化遗产保护名单。

　　老地名不仅仅是一个地点的标记，更被认为是一种特殊的文化现象，是人类文化的活化石。联合国第五、六届地名标准化会议先后提出：“地名是民族文化遗产”、“随意改变地名将造成历史文化传承的损失。”有关专家指出，老地名有着丰富的地理、历史、语言、经济、民族和社会内涵。据统计，我国人文地理实体地名，千年以上的县名就超过600个，古镇名上千个，古村落名近十万个，自然地理实体中的传统地名则更多。

　　省民政厅区划地名处地名专家薛光告诉记者，城镇的路街巷、里弄、桥梁、居民点、店铺、寺庙、区片、亭台楼阁、山河老地名，是历史信息的一种载体，也是了解社会风貌的重要窗口和特殊的文化资源，具有很高的史料价值，在城镇建设中应很好地予以保护。

　　近年来，由于缺乏传统文化的保护意识，以及城市拆迁、房地产的持续推进等原因，地名管理一度混乱不堪。以南京为例，15年来已经有180多个老地名从地图上消失，2001年以来，新地名则以每年200条左右的速度直线上升。薛光说，南京不少地名如朝天宫、金銮巷、御道街、午朝门、五龙桥、天王府等浓缩了一段历史或者民俗，是历史的凭据。一旦消失，城市的文化历史内涵无疑将变得单薄。因此，保护、研究地名文化遗产，已成为一项紧迫的任务。

　　据介绍，为了贯彻“地名文化遗产保护工程”，我省将加强对老地名的保护工作。在旧城改造中，将不会轻易更改“老地名”。特别对历史文化名城、名镇中“老地名”的更改，更要广泛征求意见。遇到非改不可的“老地名”，将遵循：规模方面保大舍小；知名度方面保高舍低；年代方面保长舍短；品位方面保雅舍俗等原则。

　　“老地名”移植。随着城镇建设的发展，一些地理实体可能不复存在，可将老地名移植到新建的楼房、居民区、社区、公交站牌等名称上，以使品位较高的“老地名”得以流传。

　　载入史册。我省将通过详细考证和实地走访，广泛收集各类“老地名”的资料和信息，编辑出版《老地名录》、《新旧地名对照表》、《地名词典》等地名工具书，使“老地名”起到存史资政的作用。不少地方在老地名所在地“挂牌立碑”，也是不错的方法。本报记者燕志华（新华日报）