欧洲联盟杯1/4决赛首回合

　　本报讯

　　（记者周婉琪）　北京时间昨天凌晨，欧洲联盟杯1/4决赛结束了首回合的全部4场角逐，结果来自英超、意甲、西甲和法甲这些传统联赛的4支球队中仅有英超的纽卡斯尔获胜。

　　纽卡斯尔主场以1比0力擒里斯本竞技，

　　取得欧战9连胜。第37分钟，希勒接罗伯特主罚的任意球头槌得分，打进他本赛季第19球，也是全场的唯一进球。希勒本赛季在参加的每场欧洲联盟杯比赛中都有进球，8场进了11球。

　　帕尔玛客场以1比1战平维也纳奥地利人。

　　尽管帕尔玛在欧洲联盟杯上越走越远，但其主教练卡尔米尼亚尼依然继续为国内联赛保级而保存实力，多名主力本场都没有首发。第34分钟，帕尔玛前锋皮萨努先拔头筹，主队在第61分钟由米拉将比分扳平，结束了帕尔玛在欧洲联盟杯上连续422分钟不失球的纪录。

　　比利亚雷亚尔主场以1比2负于荷甲球队阿尔克马尔。

　　第12分钟，客队队长兰扎特打破僵局。两分钟后，里克尔梅扳平比分。第28分钟，里克尔梅主罚的点球被对方门将蒂默尔没收，大难不死的阿尔克马尔在第74分钟由内利塞锁定胜局。

　　另外一场比赛，莫斯科中央陆军主场以4比0完胜法甲的欧塞尔，一只脚已经迈进了半决赛。（来源：广州日报）