婚礼·赐福仪式(图)

http://www.sina.com.cn 2005年04月10日11:42 沈阳晚报

查尔斯和卡米拉步出礼堂婚礼·赐福仪式

　　查尔斯、卡米拉诵读忏悔文

　　查尔斯王子和卡米拉昨日在温莎城堡举行的祈祷赐福仪式上，进行了“忏悔”，承认他们过去犯的“罪过和不道德行为”。

　　昨日，在赐福仪式上，他们诵读了英国国教1662年的祈祷书中的一段最严厉的忏悔文。查尔斯夫妇背诵这样的忏悔词句：“我们承认并悲悼我们犯下的多种罪过和邪恶，那些最令人忧伤的罪过，是通过思想、言语和行为犯下的，它们触犯了上帝的尊严，激起了众人的怒火。现在我们真诚地忏悔，真心地为所犯诸罪道歉。”

　　9日，数百万英国电视观众从电视直播上听到查尔斯夫妇的“忏悔”。王室消息来源道：“进行忏悔是他们自己的选择。”一名英国国教发言人道“有许多种祈祷文的版本，但查尔斯选择了更古老、更有力量的版本。”

　　据悉，赐福仪式结束后，查尔斯夫妇于当天下午将乘飞机前往苏格兰阿伯丁市，在那儿的机场短暂地露一下面，乘车前往巴尔莫勒宫的比克豪尔度蜜月。（台文）