新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 综合 > 正文

给人指路尽量详细


http://www.sina.com.cn 2005年04月11日04:34 北京晨报

  在给人指路时,如果是直行,可以说:Go down the street.Go straight.Go alongthestreet.Walk along the street.这几种说法都可以表达沿着这条路走的意思。

  Turn center/center at the first crossing.在第一个路口向左/右转。其中crossing是十字路口的意思。在英语国家,有社区这个词,也就是block。它表达的意思是一块街区,它的四周围都是街道。那么过几个路口,通常也可以这样说:Gooneblock. Go two blocks.

  如果这条路线需要你往回走的时候,对方会告诉你:Turn round and … 后转然后……

  Walk back to the first crossing. 往回走到第一个路口。turn round 和walkback都是向后转的意思。

  需要过马路的时候,对方会告诉你:Cross the street.cross是穿越,过去的意思。例如跨越马路,河流等。Gothrough the underpass.gothrough是穿越,沿着一条纵向之类的东西过去。例如地下通道,过街天桥等。

  最后,马上要到目的地的时候。可以说:The subway is on your center/center.You canseethe subway on your center/center.地铁站就在你右边或左边。


 
推荐】【 小字】【打印】【下载点点通】【关闭
 
新 闻 查 询
关键词
免费试用新浪15M收费邮箱 赶紧行动!
缤 纷 专 题
春意融融
绿色春天身临其境
水蓝幸福
水蓝幸福海洋爱情
请输入歌曲/歌手名:
更多专题 缤纷俱乐部
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2005 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网