“华味”渐浸染纽约大都会 华埠登上捷运卡广告

　　中新网4月11日电 据美国位于曼哈顿下城的华埠上了大都会运输署在地铁车厢里做的捷运卡广告。

　　据报道，为了鼓励更多的人购买地铁捷运卡，大都会运输署制作了一些广告。这些广告展示纽约市社区的丰富内容，并且宣传乘地铁很方便。华埠是大都会运输署选用来做广告的社区之一。

　　以华埠为主体的地铁捷运卡广告，基色是中国传统的大红和金色。长长的广告分成5个色块。左边第一块是大红底色。上面是一行英文：“在华埠有许多值得挖掘的东西”。下面是两个中文大字“华埠”，漂亮的书法套上金色，尤其醒目。整个底色是一张红色剪纸的背景，使得广告显得古色古香。

　　第二个色块是一个古董店的店面。可以看到有龙头的木雕和几个雍容华贵的瓷器，这些瓷器放在深色的木桌上，画面从前面的瓷器到店内的幽深背景，非常典雅。第二个色块上面有一行英文字：“从古董到现代时尚”，旁边是一个英文大字“采购”。

　　第三个色块的英文字说：“从北京烤鸭到各类小吃”，旁边的一个英文大字是：“吃饭”。背景是几个人在具有中国特色的餐馆用筷子享受美食。画面上的菜肴清晰可见，饭店内金色的雕品装饰显得古典而又温馨。

　　第四个色块是红黄两色为主的一座佛堂的外景。文字广告说：“从佛堂到夜总会”。旁边的英文大字是：“发现”。佛堂外景是典型的佛教建筑风格，加上浓浓的红色，墙上是弯弯曲曲的东方宗教文字，给人强烈的神秘感。

　　最后一个色块，也是最右边的一块，淡雅的金色为底色。上面是一些英文的文字广告。广告说：“华埠有许多可以挖掘的东西。只要出示你的捷运卡；如果需要更加详细的消息，请打电话，或者上网到……”广告充分显示了到华埠乘坐地铁的方便，同时也暗示，因为多路地铁都抵达，使用捷运卡最合算。

　　大都会运输署纽约运输部介绍，宣传华埠的地铁捷运卡广告很早以前就制作完成了。这广告特别漂亮，特别吸引人，而且也能够充分显示地铁服务深入社区的能力，因此就一直将其保留到现在。