网络翻唱已成休闲娱乐新宠 福州网友乐“翻”天

　　中新网福州四月十二日电 题：福州网友乐“翻”天

　　中新社记者林维莉

　　从几年前脍炙人口的《东北人都是活雷锋》，到现在风靡大江南北的《猪之歌》、《老鼠爱大米》，一首首或诙谐幽默，或纯真浪漫的网络歌曲，已深深打动了福州众多网民的心。如今，轻松又有趣的网络翻唱已成为福州人休闲娱乐的新宠，一些爱好音乐的网友们也希望能通过网络，唱出自己的一番新天地。

　　所谓翻唱，就是根据自己的理解，将喜欢的歌曲进行重新演绎，赋予它不一样的灵魂。在这个“无网不胜”的年代里，翻唱已不仅仅是上班、放学途中哼起的小调，或是KTV包厢里的引吭高歌，任何一个喜欢唱歌的人，都可以像大明星那样制作属于自己的音乐作品，并通过网络与他人共同分享。说不定哪天就遇上“伯乐”，成了引人注目的歌星呢。

　　一位网络翻唱的忠实爱好者说：“这几年网络飞速发展，不少出色的流行音乐作品都出自网络，网络歌手也渐渐为大家所认可。网络已成为许多音乐爱好者获得公众赏识的一个捷径。”

　　然而，通过网络翻唱一举成名的人毕竟是少数，大部分的福州网友更喜欢享受翻唱过程中的种种乐趣。从挑歌、选伴奏带，到录音、后期制作，以及最后的上传、收听，每个步骤都让人有不一样的新奇体验，尤其是关系到歌曲质量的录音部分。

　　一位有着多年录音经验的网友介绍说，看似复杂的录音其实并不难，只要一台安装了录音、编辑软件的电脑和一个十元左右的耳麦，就可以开始一展歌喉了。如果想让自己的声线得到更充分的发挥，那就要“搭载”好的麦克风、声卡，当然还有在反复、耐心的练习中慢慢磨练出来的录音技术。

　　打开一些在福州颇具影响的休闲论坛就会发现，网络翻唱已然成风。各个论坛不但有自己的知名网络歌手，还组成了各有特色的翻唱联盟。在“悠游三山”的“乐乐翻唱版”里，每天都有许多网友互相交流着录音经验、演唱技巧以及对当今网络歌曲的看法。

　　针对网友们的新爱好，福州各大KTV纷纷推出了专辑录制等服务项目，一些不同风格的录音作坊也悄然涌现。齐全的设备和专业的录音师，更能让网友们的音乐才华发挥得淋漓尽致。