据日本《朝日新闻》14日报道，美国向日本政府转达了这样的方针：在美国推进美军调整的过程中，美国方面将取消驻关岛的第13空军司令部同驻扎在东京都横田基地的第5空军司令部合并的方案，一方面维持横田基地司令部的职能，一方面改组第13空军司令部，在夏威夷新设“作战司令部”。
根据起初的合并方案，第5空军司令部约240人中的大部分将转移到关岛，虽然横田基地仍然保留司令部，但司令部的实际功能却集中在关岛。但是，在日美之间就驻在东京都府中市的航空自卫队航空总队司令部转移到横田基地协调意见时，日本方面认为在应对弹道导弹等问题上必须同美国加强合作，因而要求维持司令部的职能。因此，美国方面也表示理解。美国向日本转达了如下的意见：第5空军司令部转移的人员仅限于20人左右。围绕着横田基地，日本方面要求美国归还管制权和管理权，实现“军民两用化”。双方仍在继续进行协调。
报道说，根据美国空军的调整设想，将在国内外创设10个作战司令部，从而强化快速反应态势，应对军队的调整与反恐。据说，在亚太地区将在韩国和设有太平洋空军司令部的夏威夷设立作战司令部。关于在夏威夷新设的司令部，除了从第5空军司令部转移出约20人之外，还要从第13空军司令部转移出80人左右，起初的规模为300人左右。（完）（来源：参编）
