新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 综合 > 正文

美言他人,多多益善英语


http://www.sina.com.cn 2005年04月16日05:23 北京晨报

  在西方国家的社交习惯中,夸奖和赞扬别人是常有的事情。对对方多多赞扬,通常很容易拉近彼此的距离。比如: You looknicetoday!你今天看起来气色不错!What a pretty hat!你戴的帽子真好看!You did agreatjob!你做得太好了!You are so kind!你真是太好了!(有时也表示感谢) I have never seensucha cutecreature!我从没见过这么可爱的宝贝!(可以用来赞美对方的小宝宝或者宠物狗之类的东西)诸如此类的赞语,一定不要吝啬说出来。

  另外,听到别人的赞扬时,中国人通常回答“哪里,哪里”或者“不,不敢当”之类的话表示谦虚,而在英语国家,只需回答“Thankyou”表示感谢就可以了。或者致谢后补充一句:I am flattered。过奖了。


 
小字】【打印】【下载点点通】【关闭
 
新 闻 查 询
关键词
免费试用新浪15M收费邮箱 赶紧行动!
热 点 专 题
日本谋任常任理事国
陈逸飞病逝
英国王储查尔斯婚礼
个人房贷提前还贷
湖南卫视05超级女声
漫画版《红楼梦》
网球大师杯官方站
京城1800个楼盘搜索
中国多性伙伴个案

 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2005 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网