双面沃尔芬森

　　他曾是一名击剑运动员，作为澳大利亚的击剑队队长参加过奥运会比赛。他还是一名大提琴演奏家，曾在华盛顿的卡内基音乐厅演奏大提琴。他也是一个百万富翁，在华尔街纵横驰骋，被视为金融界的一位奇才。

　　成为世界银行行长之后，沃尔芬森的多面性体现得更加明显。在很多人眼里，他魅力超凡，愿意倾听别人的不满和意见，愿意真诚地表示道歉，可以轻而易举地化敌为友，是一个天才的外交家；但在另一些人眼中，他又是一个令人无法忍受的“怪物”，喜欢乱发脾气，盛气凌人，而且无法容忍任何批评与异见。而且同样是面对美国政府，克林顿当政的时候，沃尔芬森和美国政府合作愉快，而布什当政之后，沃尔芬森则同美国政府摩擦不断……

　　一切都似乎充满矛盾，但却又浑然一体。这就是连任两届世界银行行长的詹姆斯·沃尔芬森。文字：韩杨

　　面对美国政府

　　他有两副面孔

　　本报综合报道

　　4月14日，美国国务卿赖斯代表中东问题有关四方（美国、欧盟、俄罗斯和联合国）宣布，任命即将卸任的世界银行行长沃尔芬森担任国际“特使”，以帮助协调以色列撤离加沙地带，并在巴勒斯坦人接管以后协助重建工作。

　　这一天，距离沃尔芬森第二任世界银行行长任期正式届满的5月31日还有一个多月。对沃尔芬森来说，这一消息或许算是个好消息，毕竟，旧工作还未结束，新工作又已到手。作为克林顿任命的世界银行行长，沃尔芬森对克林顿和布什两届政府的态度完全不同，亲克林顿反布什的倾向十分明显，现在布什给沃尔芬森安排这样一个工作，沃尔芬森应该感到满意。

　　和布什摩擦不断

　　沃尔芬森经常和布什政府闹别扭。虽然他做世界银行行长的第二任期，始于克林顿政府执政时期，但大部分任期却是在布什当总统的时候。在和布什政府共处的4年时间内，他们之间经常发生摩擦。沃尔芬森没有在阿富汗以及伊拉克的战后重建问题上，向布什政府提供帮助。沃尔芬森还曾经绕过布什政府的财政部长奥尼尔，直接改变了布什政府在对外援助问题上的政策，以致奥尼尔对他恨得咬牙切齿，曾宣称要“剥掉沃尔芬森的头皮”。

　　布什政府则指责沃尔芬森管理下的世界银行浪费资金，效率低下。在世界银行行长的继任人选问题上，沃尔芬森也一直被布什政府蒙在鼓里。

　　今年3月，当布什提名前美国国防部副部长、伊拉克战争设计师沃尔福维茨为下任世界银行行长时，沃尔芬森正远在大西洋对岸的英国主持一个会议。在布什宣布这一任命之前，沃尔芬森对此一无所知，事先也没有得到任何通报。

　　那或许是沃尔芬森最感到尴尬的一个时刻。因为，就在两周前，在谈到世界银行行长的人选问题时，沃尔芬森还说过，对于这个全球最重要反贫困机构的领导职位，沃尔福维茨“既没有足够的热情，也没有相应的条件”。他曾开玩笑地对美国记者说：“我提交了我儿子的名字，我想他们可能是搞混了。”

　　对克林顿感恩戴德

　　沃尔芬森和克林顿的关系密切程度远远超过了与布什的关系。正是在克林顿政府时期的1995年，沃尔芬森当上了世界银行行长。沃尔芬森在出任世界银行行长后，立即对克林顿的“大恩大德”作出了回报。当时，面对波黑冲突，克林顿制定了以援助换取和平的政策，打算通过提供资金援助，换取波黑各方走向和平。这一政策得到了沃尔芬森的大力支持。

　　对沃尔芬森来说，克林顿帮他实现了一个15年前就开始的梦想。早在上世纪80年代初期，沃尔芬森就成为世界银行行长的候选人。按照惯例，世界银行行长一职通常由美国人担任，为了扫清自己担任这一职位的障碍，沃尔芬森当时还匆匆加入了美国国籍。

　　但这一职位却让沃尔芬森等了15年。在卡特、里根以及老布什政府时期，一些对世界银行行长一职不感兴趣的人先后出任世行行长，沃尔芬森则等了一年又一年，直到克林顿入主白宫，才终于梦想成真。

　　在世界银行

　　他是双面行长

　　本报综合报道

　　1995年6月，沃尔芬森正式就任世界银行行长。1999年9月，世行董事会一致通过了对沃尔芬森连任行长的提名，使他成为自世行成立以来第二位连任的行长。

　　沃尔芬森的连任曾经引起不小争议，因为连任在世行发展史上很少出现。不过，沃尔芬森很快便以其魄力和实干得到了认可。自出任世行行长开始，沃尔芬森就致力于整治世行内部不良行为，大幅裁减繁冗低效的行政机构、提高贷款质量以及为发展中国家多做实事等一系列事务。

　　既谦虚，又傲慢

　　在很多人眼里，头发乱蓬蓬、脸带微笑的沃尔芬森是位天才的外交家，一个迷人的笑容就能够化敌为友，能够周旋于世界权贵人物之间。面对非政府组织对世界银行越来越多的批评，沃尔芬森给人的印象是倾听、点头，一副谦虚谨慎的样子。

　　但回到世界银行内部，面对世行的内部官员，沃尔芬森则显示出另一面：盛气凌人。很多世行官员抱怨沃尔芬森独断专行，“从不欢迎任何批评，也无法容忍任何异见，不管这些异见来自董事会、各级部门经理，还是工会。”在1997年世界银行的一次理事会上，一位法国代表即将离任，与会者都以为这位法国代表会对沃尔芬森发表一番客套的告别话语，但没有人想到，沃尔芬森听到的却是对自己的一番恶言谩骂。这位法国代表甚至赋诗一首，指责沃尔芬森将美国企业中那种唯我独尊的作风搬到了世界银行。

　　为了不惹这位脾气很大的老板，世行官员们已经学会了一套应对之策：在老板发表“宏伟见解”时，决不发表批评意见。当老板要求对他的各种宏伟设想进行评价时，回答永远都是：“是的，先生，完全正确。”

　　多才多艺的金融奇才

　　本报综合报道

　　沃尔芬森是一个金融奇才。在成为世界银行行长之前，他是华尔街一位享有国际声誉的投资银行家。

　　拯救克莱斯勒公司

　　大学毕业后，沃尔芬森前往美国哈佛大学商学院攻读MBA。1959年，获得MBA学位后，沃尔芬森投身于金融界，1970年，他加入美国所罗门兄弟债券与投资集团，成为该公司下属的投资银行的经理。在这一职位上，沃尔芬森于1980年促成了一宗使自己在华尔街成为名人的交易———拯救当时债务累累、濒临破产的克莱斯勒汽车公司。

　　在这一被称为美国历史上最复杂的金融交易中，沃尔芬森成功地说服克莱斯勒公司的400名借款人同意重构他们的债务，以便美国政府提供10亿美元的贷款，阻止克莱斯勒走向破产。

　　这一交易使沃尔芬森上了《纽约时报》的头版，也确立了他在华尔街的地位。1981年，沃尔芬森自立门户，成立了自己的公司———詹姆斯·沃尔芬森公司。到了上世纪80年代末期，沃尔芬森成为百万富翁，以及洛克菲勒家族的亲密合伙人。

　　曾参加过奥运会

　　沃尔芬森的经商天赋或许能在他的家庭中找到根源。

　　他的父母都是犹太人。上世纪20年代末30年代初大萧条期间，举家从英国迁往澳大利亚。1933年12月，沃尔芬森出生在澳大利亚悉尼的郊区。

　　青年时代的沃尔芬森多才多艺，在大学期间，他学会了驾驶飞机，学会了击剑。1956年墨尔本奥运会时，他曾作为澳大利亚击剑队队长，率队参加奥运会比赛。

　　40岁时，沃尔芬森在一个朋友的鼓励下，开始学习大提琴。10年之后，他已经可以在卡内基音乐厅举行的音乐会上表演。当时的他，已经贵为卡内基音乐厅董事会主席。

　　2003年12月1日，在沃尔芬森70岁生日那天，他再次登上了卡内基音乐厅的舞台。面对500名观众，包括前美国副总统戈尔以及荷兰女王贝娅特丽克丝，沃尔芬森亲自担任大提琴手，和一支乐队共同演奏莫扎特的四重奏。（来源：广州日报）