强行起飞　人民日报海外版改版得到海内外赞誉

　　虞宝竹

　　2005年1月1日，人民日报海外版的读者们习惯地用随意的目光，浏览着标题，许多人的目光在这一刻，突然变得惊奇起来：这是海外版吗？醒目的标题，报眼部位清晰的各版内容提示，久违的“望海楼”言论专栏，“人民日报海外版改版了吗？怎么没见一般报纸改版前的提示和宣传？”

　　社长挂帅 无声胜有声

　　人民日报海外版已经创刊20年了，承担着中国对外宣传的重任，也承载着海外华人深深的期冀。在纽约的超市，你可以在最显眼的位置找到人民日报海外版，在日本的一些场所，你也可以看到手拿人民日报海外版的认真读者。随着时代的发展，老面孔的海外版也面临着严峻的考验，能否满足海外广大读者的需求，能否自主生存发展？2004年11月，随着新任总编辑杨振武的到任，海外版开始酝酿改版、改革。“人民日报海外版之所以存在，就因为它是海外版，就是要与人民日报有区别，它的读者群在海外，否则小平同志也不会为海外版题词‘向海外朋友问好！’海外版必须要有‘海味’，必须趟出一条自己的新路子。尽管时间紧张，也没有资金等方面的投入，但是我们投入了精神、投入了精力，就靠现有采编力量，背水一战，强行起飞，在短时间内实现了全新改版。”人民日报海外版总编辑杨振武谈起海外版改革，就像刚刚指挥完一场大仗，身心还沉浸在战场上。

　　去年底，人民日报社长王晨亲任海外版改革领导小组组长，人民日报编委会为海外版改革专门召开会议。王晨提出，海外版要“用心研究海外，精心介绍国内”，走改革创新之路。人民日报总编辑张研农提出，海外版要与人民日报“大同大异，神同形异，各展风采，相互辉映”。在人民日报编委会领导下，海外版的改革强力推进，砍掉一些周刊、加强记者部、取消形象广告、选调版面主编，净化版面、净化稿件。杨振武总编辑坐镇夜班，提出“把有限的版面，用于真正的新闻”，“上对中央负责，下为读者着想”。有一个晚上，杨振武一连“枪毙”了8篇稿件，一个报道真正新闻的风气在海外版迅速蔓延，改革在无声中快速进行着。

　　海难报道 海外版初试牛刀

　　2004年底的东南亚海啸灾难，海外版一开始就做了充分的报道。随着灾情的逐渐扩大，海外版不断加大报道力度。2005年元旦一版上，突出处理了中国决定再援5亿元的消息，并在改版后首次推出的“望海楼”言论栏目中刊登《让我们共同面对》一文，表明了人类共同抗击灾难的决心，响应了一版头条胡锦涛主席元旦致词“共创人类美好家园”的主题。后来接连用五个整版推出关注印度洋海啸灾区的“特别报道”。在整个海啸灾难报道中，海外版内容丰富、准确、及时，权威性与贴近性相结合，得到海内外读者的欢迎。中宣部阅评员认为，“当国际上发生重大灾难危或重大事件时，正是外宣媒体发挥重要作用之时，危机即机遇。此次海外版在印度洋地震、海啸灾难发生后，敏锐地抓住这一报道机遇，积极策划、及时组织，全方位报道，图文并茂，贴近读者，权威性与可读性并重，展示了外宣主阵地的重要作用。”

　　特刊专题 独到权威倍受关注

　　1月5日，人民日报海外版推出《北京奥运特刊》创刊号。在创刊号显著位置刊登国际奥委会主席罗格的贺信，加之彩色印刷，一面世就引起各方关注与好评。王晨社长当天就做出批示：“要把特刊办好，做大做强。”1月7日，中央外宣办召开北京奥运对外宣传座谈会，外宣办副主任王国庆说：“人民日报海外版作为对外宣传的主要媒体，此时推出《北京奥运特刊》，办得非常及时，非常好。文章和版面编排吸引人。”目前，《北京奥运特刊》已扩大到每周四个版，影响越来越大。

　　在《北京奥运特刊》独具亮点的同时，海外版的对台报道也以其特色鲜明权威独到而广受关注。“海外版的编辑、记者年龄偏大，流动性小，但长期的专业报道、研究，也培养了许多专家型编辑记者，而长期的交流，也使我们拥有一大批专家学者作者队伍。今年‘两会’期间，许多代表委员都拿着海外版的对台报道，作为自己发言的论点、论据。”海外版版总编室主任唐宁说。

　　改版后的人民日报海外版，每天用近一个版的篇幅进行对台报道，对过去一些不曾涉及、不敢涉及的内容进行了突出报道。今年台商春节包机是国内外关注的一个重要新闻，人民日报海外版提前组织、精心策划，集中报道力量和版面，发挥有驻台记者的优点，对台商包机的做了大规模的连续报道，较为完整地记录了这一事件的全过程，特别是今年1月29日，人民日报海外版把当天刊登有关中央领导关于台海政策最新阐述内容、该报记者拍摄的一个在大陆经商准备乘包机返回台湾过年的台湾家庭照片的报纸，送上首航包机，引起台商极大的兴趣，人民日报海外版在候机楼和飞机上被一抢而空，中央关于台海问题最新方针政策也就通过他们的手，带入岛内，实现了对台宣传的新突破。国台办发言人、新闻局副局长李维一转达国台办领导的意见说，国台办领导对海外版的对台报道改革给予肯定和赞赏。他说：“海外版的对台报道改革很有特点，最近一时期，按照中央要求，海外版在遏制‘台独’、制定反分裂国家法、春节包机、汪老派人赴台吊唁辜振甫等报道，对台宣传功不可没。”多年自费订阅海外版的著名台湾问题专家李家泉说：过去我看海外版，也就几分钟，现在每天要花不少时间，感到可读的内容多了，味道不同了。人民日报老总编辑范敬宜兴奋地说：这是海外版改版的方向。

　　海外版到底该有什么特色

　　改版后的人民日报海外版得到各界的普遍赞誉，发行量也大幅上升。海外版今年成功进入马来西亚，增加发行1万份，引起海内外媒体的关注和评论。“其实我们一直在想，人民日报海外版到底该有什么特色？该主打什么？杨振武总编辑一来就引导大家探讨海外版该发扬什么，摈弃什么。”唐宁说，我们认为，有所不为，才能有所为。海外版不承担具体指导工作和舆论监督的任务。要通过我们的报纸让海外读者了解一个真实的、发展变化的中国。要真正为读者服务，办一份让海内外读者真正爱看、想看的报纸。

　　“人民日报海外版的读者群主要是在海外，我们必须了解海外读者真正想知道什么，必须有针对性地组织报道。‘两会’期间，我们邀请列席会议的海外华侨华人代表到报社座谈，大家对改版后的报纸给予了肯定，也提出了不少建议。我们会继续推进改革，努力用中国视角报道世界，用世界视角介绍中国，用世界视角报道世界，办一份海外读者喜爱的、能充分发挥外宣主阵地作用的人民日报海外版。”杨振武说。

　　人民日报海外版起飞了。希望它能飞得更高、更远，我们关注着，期待着！