纽约原油期货跌至十周新低 收盘价低于每桶50美元

　　中新网4月30日电综合外电报道，纽约商业期货交易所原油期货指标期约周五收挫逾2美元或近4%，至50美元下方，结算价创下10周最低。分析师认为美国经济成长速度放缓，以及原油供给增加拖累期货走势。

　　纽约商交所6月原油期货价格下跌2.05美元，结算价报每桶49.72，为2月18日收于48.35以来最低收位。

　　伦敦国际石油交易所6月布伦特原油期货结算价报每桶51.09美元，前一日结算价报52.48美元。

　　分析师认为，昨日是技术性突破，期价跌破趋势线和水平支撑价位。不仅如此，还跌破了50美元的心理支撑，许多人考虑到牛市可能结束，并进而打算抛盘。

　　同日，汽油和燃油期货也大跌。5月汽油期约结算价报每加仑1.4933美元，下跌5.57美分，跌幅3.6%。5月燃油期货结算价报1.4358美元，下跌5.29美分或3.6%。

　　美国公布的经济数据显示，第一季国内生产总值(GDP)初估值年率化成长率为3.1%，消费者和企业在物价上涨之际抑制了支出。

　　此外报告还显示供给正在增加。上周美国原油库存增长550万桶，至3.244亿桶。当前库存水平为2002年5月以来最高。上周，石油输出国组织(OPEC)曾表示，他们正竭尽全力供应石油，以冷却油价。