美虐囚女兵自认

　　驻伊拉克美军阿卜格莱布监狱虐囚丑闻主角之一、22岁女兵林迪·英格兰的律师4月29日说，英格兰将承认对她的9项指控中的7项。

　　“虐囚男友”将出庭作证

　　律师里克·埃尔南德斯说，得克萨斯州胡德堡军事法庭5月2日将就英格兰虐囚一案开庭审理。根据与控方达成的协议，届时她承认对自己的7项指控，其中包括2项共谋罪名、4项虐待囚犯罪名和1项渎职罪名。针对她的另外两项指控———猥亵行为和抗命将被撤销。这样，她最多可能被判的刑期就从16年半减少到11年。

　　虐囚案2日开庭审理

　　在下周开庭后，阿卜格莱布监狱虐囚丑闻的另一主角格拉纳将被传唤作证。律师希望格拉纳的出庭能让军事法庭相信，是身为上级的格拉纳对英格兰施加了影响，让她最终认为虐囚行为是正当的。格拉纳是英格兰的前男友以及她孩子的父亲，此人因多项虐囚罪名在今年1月被美军事法庭判处10年有期徒刑。

　　为了给英格兰开脱罪名，她的民间律师还将向军事法庭证明，英格兰患有阅读障碍症以及精神健康问题。她的另一名律师乔纳森·克里斯普认为，在这一案件中，英格兰不过是一只替罪羊而已，美国政府显然应该负有更大责任。

　　她因虐囚“声名大噪”

　　在去年阿卜格莱布监狱虐囚丑闻曝光之后，媒体公布了数张英格兰涉嫌虐待囚犯的照片。这些照片给美军声誉带来巨大的负面影响。在一张照片上，英格兰用一条拴狗的皮带牵着一名全裸的伊拉克囚犯；在另一张照片上，她则叼着香烟，在裸体的伊拉克男囚犯面前摆出下流姿势。这名来自美军372宪兵连的女兵立即“声名大噪”，成为了丑闻的焦点人物之一，她也因此成为了因丑闻而受审的7名美军士兵之一。和她一起涉嫌虐囚的其他美军士兵也正面临8年到12年不等的牢狱生活。本版图文均据新华社