欢送宴上 宾主吟诗抒情怀 |
---|
http://www.sina.com.cn 2005年05月03日16:02 新民晚报 |
在昨晚欢送中国国民党大陆访问团的宴会上,韩正、陈云林和连战依次讲话,他们不约而同地在讲话中以诗表达自己的感受。 韩正在谈到连战前日抵达上海遇到春雨绵绵、昨天参观访问则天气晴朗时,巧用“风雨故人来,春光迎贵宾”来概括。韩正还在讲话结束时,借用了唐代王昌龄的诗句“青山一道同风雨,明月何曾是两乡”来表达送别之情。 陈云林则以“春风沉醉,浦江含情”来形容他的心情,并用了杨万里的《桂源铺》一诗:“万山不许一溪奔,拦得溪声日夜喧,到得前头山脚尽,堂堂溪水出前村”,十分巧妙地比喻了两岸交流的不可阻挡、前景光明。 连战则把白居易的“同是天涯沦落人,相逢何必曾相识”的名句改为“相逢不尽曾相识,后会有期创双赢”,表达他对两岸交流的热切期盼。 同一宴会上,3人讲话都引用或改编古诗词,这让在座记者都感叹中华文明在两岸确实是同根同源。 本报记者俞明骁秦武平 |