英驻纽约领事馆发生两起爆炸

　　据法新社报道，美国CNN报道称，英国驻纽约领事馆外5月5日早上发生两起小型爆炸事件，领事馆的窗户被震碎，但爆炸没有造成人员受伤，建筑物结构也没有受损。

　　美国有线电视新闻网报道说，一名目击者称，他听到了两声巨大的爆炸声。爆炸发生当地时间早上七点三十五分（北京时间下午三点三十五分），警方正在对这一事件进行调查。英国目前正在进行大选。

　　一名警方发言人称，爆炸发生在英国驻纽约领事馆建筑物的前门，这座建筑物共有21层高。爆炸使建筑物和附近停靠的一些车辆的窗户被震碎。（固山）