意大利艺术家：中国的传统与创新融合最吸引我

　　新华网北京5月8日电（记者廖雷）留着一头长卷发的洛伦佐是个年轻的意大利现代艺术家，十年前他与两位同道创办了常青画廊。现在，他放弃了在纽约设立新分支的机会，把常青画廊和浓厚的意大利现代艺术气息带到了北京。

　　“我们十年前只是意大利的一个小画廊，但我们关注创新并举办了国际画展；今天，我们来到中国这个充满历史又富有创新意味的国度，希望成为融合东西方文化，尤其是意中文化的桥梁。”洛伦佐8日在北京常青画廊成立仪式上说。

　　这个占据了一整个车间的画廊位于北京东北部的798工厂。这是一座一度废弃的工业“城中城”，但由于众多现代艺术家的进驻而再度闻名于世。

　　“我们选择北京是因为我们认为北京是中国真正的心脏。这里有厚重的历史，也有鲜活的创新精神，还有众多外国使领馆和艺术家。传统与现代、东方与西方都在这里融合，这是最吸引我们的地方。”

　　这一点从画廊宣传手册的图片上也能体现出来：古老的前门牌楼和豪华现代的东方广场并列；遍体通红略显破旧的夏利牌出租车行驶在青瓦红柱的老字号饭庄前；印着大殿景色的故宫博物院参观券以及三五个小姑娘在“好好学习、天天向上”的标语牌前快乐地跳着花伞舞。

　　“我们希望通过介绍意大利和其他国家艺术家的作品，把国际上的现代艺术引入中国，并通过代理中国艺术家，尤其是青年艺术家的作品将中国的神奇推向世界。”洛伦佐表示，画廊还将采取举办讲座等形式促进中外现代艺术交流，包括绘画、摄影、雕塑、空间和环境设计等。

　　据介绍，常青画廊签约的20多位知名艺术家中，约40％来自意大利，其余来自其他国家，其中包括4、5位中国艺术家。画廊每年营业额约300万欧元。