“邓丽君的甜美歌声陪伴着许多人成长，她的匆匆离去令亿万人怀念至今。不管多少年过去，她甜美的歌声和笑容，仍将穿越时空，回荡在我们的心里……”胡一虎在主持凤凰卫视《何日君再来———邓丽君10周年祭》时，如此作结。
这位在台湾长大的著名节目主持人在接受记者采访时坦言，邓丽君在他的人生中，在许多台湾人的心中有着特别的意义。
10年前的5月8日，邓丽君在泰国清迈突发气喘而与世长辞，享年42岁。胡一虎作为最早赶到泰国清迈的台湾记者，那一幕更是令他终生难忘：
“在那个陌生的国家和小城一下飞机，我茫然地问四周———‘谁认识TeresaTeng（邓丽君的英文名）？’结果，所有的出租车司机都认识，把我拉到了邓丽君出事的那家饭店……”
当胡一虎离开台湾，成为香港凤凰卫视主持人，有了在内地更多的采访机会后，邓丽君在内地所受到的欢迎及拥有的知音更让他感触良多。
胡一虎以“歌声中浓厚的中国文化”解释这一奇特的艺术现象。
“她的代表作《月亮代表我的心》，这种寄情于月的表达方式，为中国人所特有；她演唱的苏轼的《水调歌头》，缱绻柔曼、余音绕梁，把汉语的韵律美表达到极致。她的歌声传递着乡情，也传递着亲情，而且是那样甜美、自然、简单、纯粹，可以直接进入每一个中国人的心里。”
胡一虎表示，共同的文化在联络两岸人民情感上有着极其重要的意义。此时此刻纪念邓丽君，重新聆听她那充满中国韵味及美感的歌曲，又会有新的体会和感动。
