与法官有同等权利直击津城人民陪审员"问案"

　　东方网5月9日消息：昨天是长假后上班的第一天，也是本市新选任的442名人民陪审员实际参加人民法院的审判活动，履行人民陪审员职责的第一天。昨日，在河东区法院以及和平区法院，记者目击了人民陪审员“坐堂问案”的全过程。

　　新开路交通事故赔偿案

　　审理时间：5月8日审理地点：河东区法院

　　案情简介

　　去年9月29日，被告董某驾驶一辆奥迪A6经过河东区新开路江西大厦门前时，将骑自行车经过此处的市民高某撞伤。事后交管部门认定，董某负全责。为此，高某索赔2万余元。

　　庭审直击

　　人民陪审员组织质证环节昨日，记者在河东区法院看到，人民陪审员的座位已经被安排到了审判席上。审判长在宣布合议庭组成时说：“今天的合议庭由审判长李红梅、审判员倪春明和人民陪审员赵云刚组成。”上午9时，庭审准时开始。

　　庭审中，对于交通事故一节，董某表示承认，但他对高某的索赔数额有所异议。为此，高某出示了一系列证据，质证环节由人民陪审员赵云刚组织进行。只见赵云刚接过书记员递过来的证据，认真地向被告宣读：“这是原告在住院期间需要陪伴的证明，这是……”每宣读完一份证据赵云刚就要请被告当庭看一下，然后发表质证意见。几份证据宣读之后，被告表示“不用看了，我没意见”。赵云刚将所有的证据宣读完后指出，被告有权放弃自己的质证权利，质证到此结束。

　　董某辩称，肇事车不是他本人的，案发当天，他开着这辆车送酒后的朋友李某回家，路上出了这件事，而车也不是李某的，是李某向朋友刘某借的。为此，原告方将车主刘某也列为被告，要求其承担连带责任。就借车一节，赵云刚又当庭进行了法庭调查。

　　董某表示，必须有法院的判决书才能向保险公司索赔，因此不同意调解，故法庭没有进行相关调解。审判长称将择日宣判。庭后，赵云刚又投入此案的合议中。

　　现场采访

　　赵云刚：首次审案有点紧张赵云刚现为天津首饰厂的副厂长，拥有法律专业本科文凭，1984年经市司法局培训后开始成为一名法律工作者，这些年来他替人代理过几十件案子。

　　赵云刚告诉记者，他对自己的学历和经历很自信，因此向有关部门毛遂自荐，希望成为一名人民陪审员。果不其然，他顺利地拿到了聘书。“其实我最大的理想是成为一名法官，虽然这一理想未能实现，但能够以人民陪审员的身份来坐堂问案，我也感到非常自豪。”赵云刚表示，他一定要行使好这个权利，维护双方当事人的合法权益。

　　谈及第一次审案的感受，赵云刚说他有点紧张，“但两名法官对我的工作十分支持、配合，使我能够顺利地完成审案”。审判长：效果比预期的还好

　　审判长李红梅告诉记者，虽然这是人民陪审员参与审理的第一案，但一点也没有影响审案的质量，相反“比预期的还要好”。“如质证这一环节，有几项证据被告人连看都没看就表示认可了，这在以往的庭审中比较少见，这表明当事人对人民陪审员的信任程度很高。”李红梅说，“看来，由人民陪审员组织进行质证环节是正确的。”

　　人民陪审员“问案”流程

　　4月29日接到通知，拿到起诉书。

　　4月30日两次与主审法官沟通。

　　5月1日至7日翻看相关书籍，查阅资料，对起诉书中不清楚的问题做了标识。

　　5月8日参与当庭审理案件，庭上对有疑问的问题进行发问，并与法官一起对案件的判决进行合议。

　　人民陪审员只参与一审案件审理

　　人民陪审员参与审理的案件包括社会影响较大的刑事、民事和行政的一审案件，由人民陪审员和法官组成合议庭进行审理。适用简易程序审理的案件和法律另有规定的案件除外。

　　另外，刑事案件被告人、民事案件原告或者被告、行政案件原告也可申请由人民陪审员参加合议庭对案件审判。

　　人民陪审员与法官具有同等权利

　　去年8月28日，十届全国人大常委会通过了《关于完善人民陪审员制度的决定》，这一决定，明确了我国的人民陪审员制度：依据法定程序产生的人民陪审员，依法参加人民法院审判活动，并与法官具有同等权利。选稿:彭蠡来源:天津日报网—城市快报