随着上海会展业的快速发展,速记员这一行当应运而生——手指舞键盘市场蛮吃香 |
---|
http://www.sina.com.cn 2005年05月11日23:42 新民晚报 |
基本打字速度:每分钟240个汉字;最长会议记录:13个小时;正确率:99.99%。这就是速记员谢艳黎的工作状态。经常在采访的会场里撞见她——守着辞海般大小的黑色速录机,坐在不起眼的角落里,手指在键盘上娴熟地跳着“踢踏舞”。“洋洋洒洒记上个两三万字,我可以只错一两个词。” 多键并击反应快 同样用拼音录入一个词语,平常人的10个手指至少也得敲个四五下键盘,但速记员只需一下,速记软件的基本原理便是多键并击。就以“速记”一词为例,左手同时按下S和U键,右手将J和I一并按下,“啪”! 当然,你的耳朵还得尖!“我最喜欢记录那些激情洋溢的发言,因为它能带动我的情绪,虽然那时的语速较快,我反而不觉得累。”小谢坦言,最让她头疼的是说话老夹带英文单词的“海归”。说这话时,小谢随手就把刚才的话敲到了键盘上。“瞧,有时候我的手都会自动反应,听到什么就忍不住要打出来。” 积累生词充电忙 会议全程实录、名人网上聊天速记、媒体采访记录、录音(像)文字整理,属于速记员的舞台日渐宽阔。速记员有时好比“同声翻译”,各行各业的人说着不同的专业术语、新名词、简称,她都得马上作出反应才行。 聚谷氨酸、点矩阵印表机、游丝发条、影像点阵化处理,这些读着也拗口的医学、化工、航海、地理的专业术语都难不倒小谢。“靠的是日常的积累,我们这行需要不断充电。所以平常一空下来,我就看报看书,专门挑一些陌生的词来记。” 供不应求人手缺 速记员这个行当虽新却火,这全是托上海会展业快速发展的福。谢艳黎所在的速记公司接过世界工程师大会、上海工博会等很多大订单,甚至有外企提出了英文速记的业务需求,难怪公司从开张起就一直在招人。据市职业介绍中心发布的数字,本市计算机速记员奇缺,缺口高达90%。 不过,小谢提醒说,别被速记业的火爆行情冲昏了头脑。“要做一名合格的速记员,要有良好的手脑协调能力,要听得懂方言或外文单词。要达到一分钟200多字的实际记录速度,记编码、敲键盘之类的枯燥练习起码得持续半年。熟练的速记员月均收入在3000元左右,只有少数的高级速记员才能月薪上万。” 本报实习生邱微记者董纯蕾sā |