评委吴宇森：想拍一部国际化的中国电影(图)

http://www.sina.com.cn 2005年05月12日08:32 河南报业网-大河报

　　昨日，身在法国戛纳的吴宇森告诉记者，能担当此次戛纳电影节评委，同时看到中国内地、香港以及台湾三地都有电影参展，作为华人导演，他心中非常自豪。

　　宾馆底层餐厅的一角成了吴宇森的临时办公场所，整个上午，他接受了不下5家华人媒体的采访。他说，下午还将参加官方的评审团记者会，随后，还得参加晚间开幕式红地毯的彩排。

　　终于能够畅快地看到世界各国电影

　　吴宇森说：“平时没有时间也没有机会同时看那么多好电影。所以，看电影是我答应做这个评委的目的。”

　　今年三地华语电影同时入围，吴宇森觉得十分高兴。“这三个导演都非常有代表性。王小帅的电影我只是偶尔看过《十七岁的单车》中的一小段。”吴宇森表示很喜欢其中“浓厚的文化色彩”：“内地电影中的个性比过去张扬了许多，而且越来越多地表现出中华民族的特质。”

　　侯孝贤一直是吴宇森的最爱，评价香港电影，吴宇森更是一语中的：“香港电影从来都是介于艺术与商业之间，并且在商业中能够实现很高的格调。外国电影人看我的电影，觉得动作很精彩。但真正看明白的人会发现，其实我传达的都是人性的东西。”

　　不可能每一年都把奖给华语电影

　　记者问：“近年来华语电影在国际影坛的得奖几率远不如从前。”“不会啊，《孔雀》就拿了今年柏林的评审团大奖。”吴宇森回击，“其实国际电影节得奖也是有些平均原则的，这些年中国多一点，过两年伊朗多一点，必须照顾不同国家、地区，因为所有地方都会出现有自己特色的优秀电影。不过，如今的华语电影可能商业性影片拍摄得太多，这样的电影自然不会受到国际电影节的青睐。”

　　吴宇森说，自己年轻时喜欢欧洲电影，“现在则比较喜欢中国内地电影”。吴宇森非常诚心地表示，自己一直以来都以中国的文化、气质、特色为骄傲。“近期我看了《孔雀》、《可可西里》、《天下无贼》，每一部我都很喜欢。”

　　拍《赤壁大战》让老外了解华语电影

　　在海外闯荡多年，虽然事业也颇有成就，但是吴宇森说自己依然有一份对中国的眷恋，这让吴宇森决定，明年开拍电影《赤壁大战》。

　　“在好莱坞工作那么久，我知道他们喜欢中国电影。但外国人对中国电影还不够真正了解。我想拍一部国际化的中国电影，让国外观众重新了解华语电影和中国文化。”

　　在吴宇森之前，李安与张艺谋都已经用中国传统的武侠电影向世界影坛、尤其是好莱坞表达过自己。吴宇森说：“他们两位导演把中国的武侠电影拍得很浪漫，外国观众很喜欢那样唯美多情的东西。不过我的《赤壁大战》会更注重真实感。当然，片中的战争场面将是磅礴的更具力度的场面。”目前，《赤壁大战》的剧本还在筹备当中，预计明年开拍。而所有主创人员中，除了导演吴宇森、摄影顾长卫之外，其他演员都还没最后确定，“不过肯定是三地演员都有！”Ｙ嘉琦

　　责任编辑：陈要逢